1
00:00:00,950 --> 00:00:07,607
המדיה האינטרנטית מציגה את Powi Movie

2
00:00:09,950 --> 00:00:15,607
MoviePovie.Com

3
00:00:16,608 --> 00:00:19,670
חברה עם יותר מ
מיליון חברים.

4
00:00:22,670 --> 00:00:27,770
כמה עצוב להיות בלי חברים או משפחה
למות לידך

5
00:00:28,350 --> 00:00:35,110
כשאתה יודע שאף אחד לא אוהב אותך בגלל
מעולם לא אהבת אף אחד בחייך.

6
00:00:35,590 --> 00:00:38,070
כסף לא קונה אושר בחיים.

7
00:00:41,330 --> 00:00:45,630
למוות שליו.

8
00:00:46,330 --> 00:00:47,330
סקרוג'

9
00:00:51,110 --> 00:00:54,531
לא... רוח, בבקשה... לא!

10
00:00:55,270 --> 00:00:56,730
רוח, הקשיבי לי!

11
00:00:57,050 --> 00:00:59,050
אני לא אהיה כל כך גרוע יותר!

12
00:00:59,450 --> 00:01:03,630
אני כבר לא האדם הטוב שהייתי פעם
אני לא אהיה!

13
00:01:04,270 --> 00:01:05,850
הו נשמה, אני אשתנה!

14
00:01:06,130 --> 00:01:08,070
אני מבטיח להיות אדם טוב יותר!

15
00:01:12,430 --> 00:01:18,490
רוח, תבטיח לי שאני עדיין יכול
לשנות את הגורל שהראית לי!

16
00:01:20,010 --> 00:01:21,010
הו לא...

17
00:01:28,890 --> 00:01:31,070
ליילה, איך הגעת לכאן?

18
00:01:33,470 --> 00:01:36,270
וואו, כולם מאמינים למבקרים!

19
00:01:39,550 --> 00:01:45,310
כן, כן... גבירותיי ורבותיי, אם
הרשה לי לרגע...

20
00:01:47,390 --> 00:01:50,370
מה החתול עושה על הבמה?

21
00:01:51,190 --> 00:01:54,150
אתה יודע שליילה היא הכי מהימנה
האביר הוא וולטר.

22
00:01:55,150 --> 00:01:55,630
מה

23
00:01:55,690 --> 00:01:56,690
וולטר?

24
00:01:56,750 --> 00:01:57,990
איפה הוא

25
00:02:01,110 --> 00:02:05,250
חבר'ה, חבר'ה, עכשיו
צא משם!

26
00:02:05,251 --> 00:02:06,251
אה!

27
00:02:14,310 --> 00:02:17,470
אקסקליבר עוצמתי!

28
00:02:18,570 --> 00:02:21,670
קריאות דרמטיות של סיפורי חג המולד
צ'ארלס דיקנס.

29
00:02:21,730 --> 00:02:24,410
אני מסרב להיגמר עם דרקונים!

30
00:02:24,411 --> 00:02:25,170
עזור לי, מעלית!

31
00:02:25,190 --> 00:02:26,230
להתקפה!

32
00:02:28,390 --> 00:02:30,050
מה אתה חושב שאתה עושה

33
00:02:30,090 --> 00:02:33,610
צ'ארלס, בבקשה... עכשיו
זה לא הזמן לכעוס.

34
00:02:34,010 --> 00:02:37,790
אתה יודע את זה לאחרונה למלך ארתור
האם אתה אובססיבי?

35
00:02:38,520 --> 00:02:41,290
היי, מותק, אני מבין אותך.

36
00:02:41,370 --> 00:02:43,990
ואני בטוח שהוא לא רצה
להכות אותך כל כך חזק

37
00:03:05,770 --> 00:03:10,361
מרי, צ'רלי ו
וולטר... זה לא פארק.

38
00:03:10,400 --> 00:03:11,740
זה מקום העבודה של אבא.

39
00:03:12,240 --> 00:03:13,240
והחתול?

40
00:03:13,500 --> 00:03:16,800
סר ליילה הוא האביר האמין ביותר שלי
זה על הבמה!

41
00:03:16,801 --> 00:03:18,020
זה חתול.

42
00:03:18,260 --> 00:03:21,780
זהו אביר ללא שולחן עגול
או לא מרובע.

43
00:03:22,160 --> 00:03:28,740
וכאביר המלך ארתור, סר ליילה מ
מלך אמיתי עוקב לכל מקום שהוא הולך!

44
00:03:28,760 --> 00:03:33,260
וברור שאתה המלך
אתה לא ארתור!

45
00:03:37,960 --> 00:03:39,440
זה הספיק!

46
00:03:42,020 --> 00:03:42,620
אה!

47
00:03:42,800 --> 00:03:43,800
הליברית שלי!

48
00:03:46,800 --> 00:03:51,640
אני לא אוהב אותו יותר!

49
00:03:54,020 --> 00:03:55,080
יורד שלג!

50
00:04:09,890 --> 00:04:10,940
לזוז...

51
00:04:12,800 --> 00:04:15,660
לזוז... לזוז!

52
00:04:23,130 --> 00:04:24,490
בוא הנה!

53
00:04:24,790 --> 00:04:26,210
אני לא יכול לעצור אותך!

54
00:04:26,230 --> 00:04:27,230
הבנתי אותך!

55
00:04:35,750 --> 00:04:41,070
גבירותיי ורבותיי, הרשו לי
תן לי להכיר לך את הבן המקסים שלי...

56
00:04:41,750 --> 00:04:43,790
אני המלך ארתור!

57
00:04:44,330 --> 00:04:46,990
והוא... זה הראש של לילה!

58
00:04:47,150 --> 00:04:50,410
האביר הכי אמין שלי בשולחן העגול!

59
00:04:51,310 --> 00:04:59,210
כן, ילד חולמני מקסים,
וולטר והחתול שלו, סר לילה,

60
00:04:59,211 --> 00:05:02,510
הם עלו לבמה כי הם רצו
להגיד לך...

61
00:05:02,511 --> 00:05:06,090
זו אקסקליבר, חרב הקסם שלי!

62
00:05:06,430 --> 00:05:08,930
כמובן, גם אני
הזכרתי...אנרגיה!

63
00:05:08,950 --> 00:05:12,910
יכול להיות מרוכך רק על ידי מלך אמיתי!

64
00:05:13,290 --> 00:05:17,850
תודה, תודה רבה,
אבל כל הדברים הטובים מגיעים לסופם.

65
00:05:18,130 --> 00:05:19,750
כן, אני יודע, חבל.

66
00:05:19,910 --> 00:05:24,390
ובכן, הוד מעלתך, בבקשה
להיפרד מהנתינים המלכותיים שלך?

67
00:05:26,030 --> 00:05:27,210
להתראות, וולטר.

68
00:05:29,450 --> 00:05:30,130
להתראות!

69
00:05:30,131 --> 00:05:32,850
המלך שלך מאחל לך לילה טוב!

70
00:05:33,550 --> 00:05:34,230
להתראות!

71
00:05:34,510 --> 00:05:35,510
לילה טוב!

72
00:05:35,730 --> 00:05:39,070
לילה טוב לך, ולך ולך!

73
00:05:39,190 --> 00:05:40,250
טוב מאוד!

74
00:05:40,370 --> 00:05:42,210
תודה לך, הוד מעלתך.

75
00:05:42,490 --> 00:05:44,150
זמן ללכת, כמובן.

76
00:05:44,290 --> 00:05:46,350
אני לא רוצה ללכת, הוד מעלתך.

77
00:05:46,390 --> 00:05:47,450
יחי קמלוט!

78
00:05:47,451 --> 00:05:48,451
תודה לך!

79
00:05:50,115 --> 00:05:52,990
די עם החרב שלך הלילה.

80
00:05:53,350 --> 00:05:53,850
באמת

81
00:05:54,150 --> 00:05:54,710
למה

82
00:05:54,830 --> 00:05:56,850
בגלל ההתנהגות הרעה שלך.

83
00:05:57,190 --> 00:05:59,290
אבל אני... כשאני הולך הביתה
אנחנו נדבר

84
00:05:59,291 --> 00:06:00,010
לא, רגע.

85
00:06:00,170 --> 00:06:02,010
עד שתגיע הביתה
אני אשאר בלי החרב שלי.

86
00:06:02,050 --> 00:06:06,810
כשאגיע הביתה, לגבי אם אתה יכול
אנחנו מדברים על שימוש בחרב שוב.

87
00:06:06,910 --> 00:06:08,230
למה אני לא יכול לקבל את זה?

88
00:06:08,250 --> 00:06:09,250
תגיד לא!

89
00:06:09,670 --> 00:06:10,670
אל תתעקש!

90
00:06:18,280 --> 00:06:20,081
וולטר... לאן אתה הולך?

91
00:06:21,340 --> 00:06:22,340
הביתה

92
00:06:23,620 --> 00:06:25,620
כי התנהגתי רע מאוד.

93
00:06:30,760 --> 00:06:31,560
וולטר...

94
00:06:31,660 --> 00:06:34,180
וולטר, למעשה, לא רציתי...

95
00:06:39,160 --> 00:06:40,160
תן לי את החרב.

96
00:06:43,240 --> 00:06:46,140
כן, סליחה גבירותיי ורבותיי.

97
00:06:46,600 --> 00:06:47,780
איפה היינו

98
00:06:48,240 --> 00:06:48,960
אה, נכון.

99
00:06:49,200 --> 00:06:55,100
כשסקרוג סיפר לרוח הרפאים...
נשמה, אני מבטיח להיות אדם טוב יותר.

100
00:06:55,560 --> 00:06:59,500
אני מכבד את רוח חג המולד ו
אני שומר את זה כל השנה.

101
00:06:59,900 --> 00:07:03,120
אני בעבר, בהווה ו
אני חי בעתיד.

102
00:07:03,880 --> 00:07:05,800
שלוש נשמות יחיו בליבי.

103
00:07:06,200 --> 00:07:09,020
אני אוהב את השיעורים שלימדת אותי
אני לא אשכח

104
00:07:09,070 --> 00:07:13,120
אה, תגיד לי, את המילים של העט הזה
אני נרשם

105
00:07:59,590 --> 00:08:02,210
מותק... חבר'ה
לישון

106
00:08:03,230 --> 00:08:04,750
צ'רלי ומרי, כן.

107
00:08:05,090 --> 00:08:06,350
וולטר נמצא בסטודיו.

108
00:08:06,760 --> 00:08:07,470
מה

109
00:08:07,730 --> 00:08:08,730
סטודיו?

110
00:08:09,150 --> 00:08:10,150
הסטודיו שלי

111
00:08:10,890 --> 00:08:11,650
למה

112
00:08:11,651 --> 00:08:14,890
אמרתי לו שזה בשבילו
ספר סיפור נהדר.

113
00:08:14,950 --> 00:08:15,330
מה

114
00:08:15,450 --> 00:08:16,530
קתרין קפסוסה?

115
00:08:16,590 --> 00:08:17,950
הוא מאוד נרגש.

116
00:08:20,490 --> 00:08:21,930
איזה סיפור

117
00:08:22,290 --> 00:08:26,590
קראתי חלק מהמחברת שלך מתי
אספתי את הדפים.

118
00:08:26,790 --> 00:08:27,090
מה

119
00:08:27,540 --> 00:08:29,430
יש לך את זה לילדים
אתה כתבת, לא?

120
00:08:29,770 --> 00:08:30,770
כן

121
00:08:31,510 --> 00:08:33,530
וולטר אהב את המלך ארתור, נכון?

122
00:08:34,090 --> 00:08:34,690
כן

123
00:08:34,691 --> 00:08:38,030
למה לו על המלך האמיתי
אתה לא אומר מלכים?

124
00:08:38,250 --> 00:08:39,270
אבל... היא תאהב את זה.

125
00:08:39,271 --> 00:08:39,610
למה

126
00:08:39,611 --> 00:08:44,590
אני זוכר את הסיפור על
הייתה הבנה וסליחה,

127
00:08:45,010 --> 00:08:46,010
בנוסף לנושאים אחרים.

128
00:08:47,070 --> 00:08:49,470
אבל... איך אני עושה את זה?

129
00:08:50,260 --> 00:08:52,230
אתה יודע מה לעשות, צ'רלס.

130
00:08:52,950 --> 00:08:53,950
ללכת

131
00:08:54,050 --> 00:08:55,510
והראה לו את הקסם שלך.

132
00:08:59,570 --> 00:09:02,490
עבודה ללא הפסקה, במיוחד בבריטניה.

133
00:09:06,570 --> 00:09:07,790
הקסם שלי...

134
00:09:08,630 --> 00:09:09,730
מה קורה

135
00:09:11,770 --> 00:09:13,830
האם החתול יכול לצאת?

136
00:09:15,940 --> 00:09:18,790
בסדר, אבל אם הוא רוצה להביא...

137
00:09:19,850 --> 00:09:20,930
הקסם שלך

138
00:09:23,750 --> 00:09:24,750
וולטר?

139
00:09:27,390 --> 00:09:29,590
יש לי משהו בשבילך.

140
00:09:33,210 --> 00:09:35,530
אקסקליבר, חרב הקסם שלי!

141
00:09:37,830 --> 00:09:41,650
אני רוצה לספר לך סיפור, בני.

142
00:09:42,970 --> 00:09:45,790
אם זה לא קשור למלך, אני לא רוצה לשמוע את זה.

143
00:09:46,830 --> 00:09:49,090
אתה מבין, זה על מלך.

144
00:09:49,390 --> 00:09:50,430
נכון, צ'ארלס?

145
00:09:50,630 --> 00:09:52,010
נכון, כן.

146
00:09:52,830 --> 00:09:55,670
בדיוק, הסיפור הוא על מלך.

147
00:09:56,430 --> 00:09:58,030
מלך המלכים

148
00:10:00,425 --> 00:10:03,430
האם יש בסיפור מכשפות ודרקונים?

149
00:10:03,580 --> 00:10:04,580
טוב יותר

150
00:10:04,930 --> 00:10:09,590
מלאכים, מלכים הרוסים, יריבים קנאים
ויש ניסים.

151
00:10:10,430 --> 00:10:13,830
אומרים שזה הסיפור הכי טוב
זה נאמר עד כה.

152
00:10:14,030 --> 00:10:17,890
למעשה, סיפורו של המלך ארתור
על סמך זה

153
00:10:18,780 --> 00:10:22,230
אבל אם אתה לא רוצה לשמוע,
אני מבין

154
00:10:26,965 --> 00:10:30,130
ובכן, אולי רק הראשון.

155
00:10:30,890 --> 00:10:31,890
טוב

156
00:10:40,050 --> 00:10:44,470
הסיפור שלך הוא מ... תפסיק להתגרד!

157
00:10:51,040 --> 00:10:55,744
ובכן, כמו שאמרתי, הסיפור
זה מתחיל לפני אלפיים שנה

158
00:10:55,745 --> 00:11:01,190
בעיירה הקטנה בית לחם, בישראל.

159
00:11:02,330 --> 00:11:03,410
איפה גר אדם בשם ארתור.

160
00:11:03,411 --> 00:11:11,250
איש בשם יוסוף ואשתו בשם מרים
הם הביאו לעולם תינוק יפה.

161
00:11:12,150 --> 00:11:13,150
רגע, תפסיק!

162
00:11:14,110 --> 00:11:15,890
האם הסיפור הזה מיועד לילדים?

163
00:11:16,795 --> 00:11:25,291
ובכן, הסיפור מתחיל עם תינוק, אבל
התינוק המדובר הוא בנו של אלוהים.

164
00:11:25,700 --> 00:11:31,450
ובאותו רגע בדיוק, שלושה חכמים
הם נסעו רחוק מהמזרח,

165
00:11:31,670 --> 00:11:35,070
בזמן שהם עקבו אחר כוכב
הוא הוביל אותם לבית לחם.

166
00:11:35,670 --> 00:11:40,230
הם הביאו מתנות מיוחדות לתינוק
הלל את המלך שזה עתה נולד.

167
00:11:40,630 --> 00:11:44,570
המלך של זמן הקיום בלבד
התינוק הזה הרגיש מאוים

168
00:11:44,670 --> 00:11:48,430
והוא עשה הכל
כדי להגן על הממלכה שלו.

169
00:11:48,431 --> 00:11:51,972
אתה לא מאמין
מה הוא עשה, מתי?

170
00:11:51,973 --> 00:11:54,991
תאוות בצע ופחד מזה
התינוק שיצר עבורו, הטביע אותו.

171
00:11:55,530 --> 00:11:56,630
ובכן, זה הכל.

172
00:11:56,910 --> 00:12:01,530
אתה רוצה עם הסיפור הזה?
תינוקות האם עלי להמשיך?

173
00:12:02,390 --> 00:12:04,810
אה, זה בסדר.

174
00:12:05,010 --> 00:12:05,670
להמשיך הלאה

175
00:12:05,870 --> 00:12:06,870
בסדר

176
00:12:07,110 --> 00:12:11,081
באותה תקופה, רומא על ישראל
הוא שלט ושלט בחוק

177
00:12:11,082 --> 00:12:14,390
שאנשים ילכו לערים שלהם
להיספר

178
00:12:14,391 --> 00:12:18,650
אז יוסף ומריה חזרו לבית לחם.
שהייתה עיר הולדתם.

179
00:12:20,150 --> 00:12:22,210
שלום, טיילנו ימים.

180
00:12:22,230 --> 00:12:22,290
תסלח לי

181
00:12:22,530 --> 00:12:23,530
תסלח לי

182
00:12:24,130 --> 00:12:27,250
שלום, טיילנו ימים.

183
00:12:27,390 --> 00:12:28,390
תסלח לי

184
00:12:28,830 --> 00:12:29,830
אין מקום

185
00:12:38,860 --> 00:12:42,960
יוסוף ומריעם מקום עבור
הם לא מצאו מקום ללון בו.

186
00:12:43,140 --> 00:12:45,195
כולם מבית לחם
הם הסתכלו

187
00:12:45,196 --> 00:12:48,741
עד ל
הם הגיעו לפרברים.

188
00:12:58,650 --> 00:13:01,370
שלום, טיילנו במשך ימים ואני מקווה...

189
00:13:01,371 --> 00:13:04,670
הייתי רוצה לעזור, אבל אני חושש
זה מאוחר מדי.

190
00:13:04,850 --> 00:13:09,430
בבקשה, אני מתחנן בפניך, אדוני, אנחנו
למקלט רק בשביל... אני מצטער.

191
00:13:09,810 --> 00:13:10,830
רק ללילה אחד

192
00:13:10,850 --> 00:13:13,550
אני מצטער שהגעת כל כך רחוק
עד שתשמע לא.

193
00:13:18,940 --> 00:13:19,940
הו, מרי.

194
00:13:20,560 --> 00:13:22,760
התינוק מגיע.

195
00:13:22,960 --> 00:13:26,600
בסדר, מרי, אל תדאגי, את תהיי בסדר.
רק... אין לי חדר.

196
00:13:26,960 --> 00:13:28,260
כן, אני יודע, תודה.

197
00:13:28,340 --> 00:13:31,080
אבל יש לי אורווה והיא ריקה.

198
00:13:31,180 --> 00:13:32,980
זה פשוט קצר ומבולגן.

199
00:13:33,580 --> 00:13:35,120
רגע, מה?

200
00:13:35,700 --> 00:13:37,320
מה מבולגן?

201
00:13:39,200 --> 00:13:43,720
זה כמו קופסה שבה אוכלים בעלי חיים.

202
00:13:44,300 --> 00:13:48,840
אה, אני רואה, חיות, אורוות,
וכן, בסדר, עקבו אחרי.

203
00:13:50,960 --> 00:13:51,580
יוסף

204
00:13:51,980 --> 00:13:53,760
מרים, את תהיי בסדר.

205
00:13:54,180 --> 00:13:55,120
התינוק כאן.

206
00:13:55,140 --> 00:13:57,240
כן, בת', את צריכה ללכת לישון.

207
00:13:57,840 --> 00:13:58,500
הגיע הזמן

208
00:13:58,640 --> 00:13:59,640
כן

209
00:14:01,550 --> 00:14:02,900
ארום, ארום

210
00:14:03,080 --> 00:14:04,080
אני אפסיק.

211
00:14:09,320 --> 00:14:13,620
וכך נולד ישוע.

212
00:14:17,220 --> 00:14:22,280
מלך בשפל ו
המקומות הצנועים ביותר נולד.

213
00:14:37,900 --> 00:14:43,260
באותו לילה, איש לא ידע כי מלך
זה חדש באדמות האלה.

214
00:14:44,180 --> 00:14:47,040
אבל זה ישתנה בקרוב.

215
00:14:49,140 --> 00:14:55,580
פתאום, מלאך מפואר מ
השמיים ירדו להפיץ את הבשורה.

216
00:14:58,720 --> 00:15:01,480
אמרתי מלאך נפלא.

217
00:15:02,960 --> 00:15:05,841
אתה בערך...אננואי

218
00:15:07,240 --> 00:15:14,180
אל תפחד, כי יש לי חדשות נהדרות
הבאתי לך את מה שכולכם צריכים לשמוע.

219
00:15:19,980 --> 00:15:26,260
כי היום נולד המושיע שלך,
שהמשיח הוא אדון.

220
00:15:27,320 --> 00:15:34,960
לך לבית לחם ותמצא את ישוע התינוק
כורדי, עטוף בדים והוא על הצלב.

221
00:15:36,040 --> 00:15:43,460
תהילה לאל בשמים ובארץ.
שלום ורצון טוב לבני אדם.

222
00:15:44,180 --> 00:15:48,320
הרועים נסעו לבית לחם
ראה את ישו התינוק.

223
00:15:48,340 --> 00:15:52,453
בינתיים, בירושלים,
שלושה מלכי קסם

224
00:15:52,454 --> 00:15:56,661
ממזרח ל
הם הגיעו לארמון המלך הורדוס.

225
00:16:00,260 --> 00:16:08,260
ראינו את הכוכב שלו עולה ונסענו רחוק
להראות את כבודנו העמוק למלך.

226
00:16:08,700 --> 00:16:09,700
כן

227
00:16:09,920 --> 00:16:13,380
ילד שכמלך
איפה היהודים שנולדו?

228
00:16:14,060 --> 00:16:16,140
אמרת מלך היהודים?

229
00:16:16,141 --> 00:16:18,520
ובכן, אל תחפש את זה יותר.

230
00:16:19,000 --> 00:16:22,140
הם מול מלך יהודה הגדול.

231
00:16:24,640 --> 00:16:26,940
אני חושש שהייתה אי הבנה.

232
00:16:29,100 --> 00:16:30,100
לכתוב

233
00:16:30,560 --> 00:16:37,280
הוד מעלתו, הנביאים כתבו זאת
מחוץ לבית לחם, בארץ

234
00:16:37,281 --> 00:16:42,580
יהודה, המנהיג יוולד
הוא יהיה הרועה של עם ישראל.

235
00:16:44,320 --> 00:16:46,380
כן, כמובן.

236
00:16:47,420 --> 00:16:53,840
בכנות, אם עוד מלך
נולד מיהודים בבית לחם,

237
00:16:54,180 --> 00:16:58,620
הדבר הנכון הוא שאני מכבד אותך
להציג לו

238
00:16:59,520 --> 00:17:05,500
עכשיו, תגיד לי איפה אני יכול
מצא את המלך שזה עתה נולד.

239
00:17:05,660 --> 00:17:10,120
אנחנו עדיין לא יודעים איפה בדיוק.

240
00:17:10,121 --> 00:17:16,760
ובכן, כשתגלה איפה אני יכול להיות
מצא את המלך ורועה הצאן החדשים של בית לחם.

241
00:17:17,220 --> 00:17:21,160
בוא לארמון והודיע ​​לי.

242
00:17:21,960 --> 00:17:24,520
כן, כמובן, הוד מעלתך.

243
00:17:25,580 --> 00:17:27,700
כן, כן, שקט.

244
00:17:29,180 --> 00:17:30,180
לכתוב

245
00:17:32,580 --> 00:17:34,360
למצוא את זה

246
00:17:34,860 --> 00:17:39,660
ומה שבטוח, כל תינוק שזה עתה נולד
מצא את העיר.

247
00:17:50,250 --> 00:17:51,490
זה הוא

248
00:17:52,230 --> 00:17:54,430
אחד שמספר את הנבואה.

249
00:17:54,790 --> 00:17:57,630
סליחה, אני לא מבין.

250
00:17:58,730 --> 00:18:02,870
באנו מרחוק
בואו נהיה עדים לרגע הזה.

251
00:18:03,580 --> 00:18:05,690
הבאנו זהב.

252
00:18:06,990 --> 00:18:09,890
בושם ומור.

253
00:18:12,715 --> 00:18:18,150
הם נתנו מתנות למלך שזה עתה נולד.

254
00:18:21,890 --> 00:18:22,890
מה

255
00:18:23,570 --> 00:18:28,210
החכמים בלי לומר לי
איפה למצוא אותו בחזרה?

256
00:18:28,930 --> 00:18:31,590
המלך היה נסער כשנודע לו.

257
00:18:31,730 --> 00:18:34,230
קולו הדהד מקירות הטירה.

258
00:18:34,231 --> 00:18:38,650
איך אתה מעז למלך הגדול הורדוס
לְהַמרוֹת?

259
00:18:38,850 --> 00:18:45,130
אני יודע, כי הם ידעו שהמלך
הורדוס חשב שהתינוק מהווה איום.

260
00:18:47,070 --> 00:18:49,250
אז שמת לב.

261
00:18:51,250 --> 00:18:53,190
רק כשהמלך בא.

262
00:18:53,970 --> 00:18:54,970
בסדר

263
00:18:55,550 --> 00:18:58,592
ובכן, המלך הורדוס כעס על כך שטואי מת
הרחובות התלהבו מהבשורה על המלך החדש.

264
00:18:58,593 --> 00:19:02,130
אני לא המלך היחיד כאן.

265
00:19:02,405 --> 00:19:04,990
כמובן, הוד מעלתך.
אבל אולי... כן.

266
00:19:05,290 --> 00:19:09,030
טוב, אולי זה רק סיפור.

267
00:19:09,350 --> 00:19:12,470
הוד מעלתו יודע שאנשים
הם אוהבים סיפורים.

268
00:19:12,930 --> 00:19:16,390
יש לי סיפור בשבילך.

269
00:19:17,310 --> 00:19:20,190
על קבוצה של
זה חייל שהגיע

270
00:19:20,970 --> 00:19:28,610
ומכל
טיפול בילד בן שנתיים.

271
00:19:28,611 --> 00:19:33,670
שגר בעיר בנין או בקרבתה.

272
00:19:35,150 --> 00:19:36,870
סלח לי, הוד מעלתך.

273
00:19:37,350 --> 00:19:38,350
עַכשָׁיו!

274
00:19:38,950 --> 00:19:43,330
בינתיים, באורווה, הם
הם לא ידעו את תוכניתו של המלך הורדוס.

275
00:19:43,610 --> 00:19:46,330
ובקושי מסוגל להציל את ישו התינוק.

276
00:19:46,830 --> 00:19:49,250
חיילי הורדוס ללכוד
התינוק מגיע!

277
00:19:49,251 --> 00:19:50,251
אִמָא!

278
00:19:51,750 --> 00:19:52,750
יוסף,

279
00:19:59,390 --> 00:20:04,610
יוסף, אתה צריך את מרי והתינוק
קח את ישו ועכשיו ברח למצרים.

280
00:20:05,090 --> 00:20:08,530
הם יישארו שם עד שאני אגיד לך
שיוכלו לחזור

281
00:20:09,890 --> 00:20:12,970
הורדוס מחפש את הילד ותופס אותו.

282
00:20:13,670 --> 00:20:15,550
מרי, מרי, מרי, אנחנו חייבים ללכת.

283
00:20:15,850 --> 00:20:17,170
יוסוף, מה קרה?

284
00:20:17,390 --> 00:20:19,190
החיילים באים לקחת את התינוק.

285
00:20:19,510 --> 00:20:19,930
מה

286
00:20:20,470 --> 00:20:21,110
הו לא!

287
00:20:21,111 --> 00:20:23,290
אני רוצה שתבקר בכל פינה.

288
00:20:23,470 --> 00:20:25,090
אני לא רוצה שאף בית יישאר.

289
00:20:42,340 --> 00:20:44,000
אנחנו חייבים לברוח.

290
00:20:44,400 --> 00:20:45,400
אהבה שלי

291
00:21:21,060 --> 00:21:22,060
מה שלומך בני?

292
00:21:24,940 --> 00:21:26,720
אתה חושב שהלכתי רחוק מדי?

293
00:21:27,800 --> 00:21:29,100
תרגיע את זה קצת.

294
00:21:29,500 --> 00:21:30,860
אנחנו לא רוצים שיהיה לו סיוט.

295
00:21:32,180 --> 00:21:32,840
אני בסדר

296
00:21:33,180 --> 00:21:33,620
להמשיך הלאה

297
00:21:33,900 --> 00:21:34,900
האם אתה בטוח

298
00:21:35,100 --> 00:21:36,900
שעת שינה בשבילך

299
00:21:37,440 --> 00:21:37,840
אני בסדר

300
00:21:37,841 --> 00:21:38,841
אני לא יכול לישון

301
00:21:41,800 --> 00:21:43,660
אתה רוצה לשמוע את כל הסיפור?

302
00:21:44,820 --> 00:21:49,820
למרות שהדרקון או
אין שולחנות עגולים קסמים או חרבות?

303
00:21:50,345 --> 00:21:53,580
כן, אתה נרגש מכדי להגדיר את זה.

304
00:21:53,770 --> 00:21:55,540
אני אתן לך לסיים את זה.

305
00:21:58,600 --> 00:22:00,700
ובכן, רגע.

306
00:22:01,500 --> 00:22:04,940
למה רצה המלך?
לטפל בתינוקות?

307
00:22:05,940 --> 00:22:06,940
אתה רואה

308
00:22:07,040 --> 00:22:11,720
כי הוא היה המלך.

309
00:22:12,045 --> 00:22:15,580
לעובדה שאנשי החוקים ש
היה לו הרגל לעקוב.

310
00:22:15,740 --> 00:22:16,740
תפסיק עם זה.

311
00:22:17,080 --> 00:22:19,140
האם מלכים קובעים חוקים משלהם?

312
00:22:19,900 --> 00:22:21,340
כן, למרבה הצער.

313
00:22:22,160 --> 00:22:25,720
חוקים כמו... עבודה ללא הפסקה?

314
00:22:26,760 --> 00:22:28,120
במיוחד ליילה?

315
00:22:29,720 --> 00:22:33,220
ובכן, אני... עזוב את זה
נמשיך בסיפור.

316
00:22:34,690 --> 00:22:38,660
שנים חלפו, ובזמן הזה
שליט זכר

317
00:22:39,100 --> 00:22:42,820
בינתיים, ישוע גדל במצרים.

318
00:22:44,160 --> 00:22:46,931
ומתי הגיע הזמן
קיבלו, מרים ויוסוף

319
00:22:46,932 --> 00:22:51,221
כשהמלאך אמר להם
הם חזרו לנצרת.

320
00:23:03,380 --> 00:23:05,810
בן כמה ישו עכשיו?

321
00:23:06,590 --> 00:23:08,070
כנראה בגילך.

322
00:23:08,870 --> 00:23:10,030
יכולנו להיות חברים

323
00:23:11,290 --> 00:23:13,150
היי, ליילה, חכי!

324
00:23:17,260 --> 00:23:22,240
בגיל 12, ישו הוא נגר
הוא נעשה צעיר ומוכשר.

325
00:23:22,600 --> 00:23:25,940
היה ברור שאלוהים בחסדו
זה מדליק את זה.

326
00:23:25,941 --> 00:23:26,941
עכשיו,

327
00:23:35,800 --> 00:23:40,000
כל שנה, ישו, מרים ויוסף
עם קבוצה גדולה של משפחה ו

328
00:23:40,001 --> 00:23:43,502
חברים לאסוף
עם ישראל, למשל

329
00:23:43,503 --> 00:23:46,341
העבודה בירושלים
הם נוסעים לחגיגה חשובה מאוד.

330
00:23:47,480 --> 00:23:48,480
פסח

331
00:23:49,000 --> 00:23:50,500
הוא... מה?

332
00:23:51,180 --> 00:23:52,180
מה לגבי

333
00:23:52,840 --> 00:23:53,840
פסח

334
00:23:56,000 --> 00:24:02,970
מזמן, עם ישראל
להיות עבד במצרים במשך 400 שנה. כדי להציל

335
00:24:02,971 --> 00:24:06,910
בני ישראל ממצרים, אלוהים 10
הוא שלח אסון נורא.

336
00:24:07,150 --> 00:24:09,070
האחרון היה המפחיד ביותר.

337
00:24:09,970 --> 00:24:16,550
אבל עם ישראל היה יכול להימנע מזה.
על ידי הנחת דם טלה על דלתותיהם.

338
00:24:17,690 --> 00:24:21,933
אחר כך, הישראלים
בריחה ממצרים, על ידי מעבר

339
00:24:21,934 --> 00:24:25,890
ממימי ים סוף
שנחלק באורח פלא.

340
00:24:26,890 --> 00:24:29,435
בגלל זה הם
כל שנה בבית המקדש

341
00:24:29,436 --> 00:24:32,790
ירושלים מתכנסת ל
תחגוג את הנס הזה.

342
00:24:32,950 --> 00:24:36,170
להקריב קורבנות ולהודות לה'.

343
00:24:37,570 --> 00:24:43,051
ומכיוון שהאסון הזה גרם לשינוי,
חגיגה זו נקראת... פסח!

344
00:24:43,170 --> 00:24:44,170
בדיוק

345
00:24:44,430 --> 00:24:47,770
אז ישוע הגיע לירושלים, ממש במקדש הזה.

346
00:24:52,610 --> 00:24:54,290
איפה ההורים שלו

347
00:24:55,390 --> 00:24:56,250
אתה רואה

348
00:24:56,251 --> 00:24:57,251
ישו!

349
00:24:58,270 --> 00:24:59,270
יֵשׁוּעַ!

350
00:24:59,530 --> 00:25:00,530
יֵשׁוּעַ!

351
00:25:00,990 --> 00:25:02,650
יוסף, איפה הוא?

352
00:25:02,790 --> 00:25:03,590
שָׁם!

353
00:25:03,710 --> 00:25:04,710
בדיוק שם!

354
00:25:05,430 --> 00:25:06,690
חיפשנו בכל מקום.

355
00:25:07,690 --> 00:25:08,690
לבית המקדש

356
00:25:09,050 --> 00:25:10,050
כמובן, אבא.

357
00:25:11,210 --> 00:25:12,210
כן, אבא.

358
00:25:12,330 --> 00:25:13,330
הראשון

359
00:25:19,150 --> 00:25:24,670
למכור אותנו בשביל כלום
ובלי כסף, הם נגאלים.

360
00:25:25,010 --> 00:25:27,290
ישו, תודה לאל.

361
00:25:28,190 --> 00:25:29,510
סוף סוף מצאנו אותך.

362
00:25:29,790 --> 00:25:31,190
הדאגת אותנו.

363
00:25:31,570 --> 00:25:32,570
למה

364
00:25:32,790 --> 00:25:34,970
אנחנו מחפשים אותך כבר שלושה ימים.

365
00:25:35,250 --> 00:25:39,270
אני מצטער, אבל אני מרגיש את זה
אני חייב להיות כאן.

366
00:25:39,870 --> 00:25:42,210
אתה יודע, בבית של אבי.

367
00:25:43,210 --> 00:25:44,210
אַבָּא?

368
00:25:44,270 --> 00:25:45,270
כן

369
00:25:47,950 --> 00:25:48,850
מה קורה

370
00:25:48,890 --> 00:25:49,890
טוב מאוד

371
00:25:51,850 --> 00:25:53,610
איפה היית

372
00:25:53,910 --> 00:25:59,810
אתה היית החלק של ישוע
הוא הוציא את חרבו והביס את הדרקון.

373
00:26:00,410 --> 00:26:01,410
זורק אש!

374
00:26:02,050 --> 00:26:03,170
זה היה מאמץ טוב.

375
00:26:03,430 --> 00:26:04,030
אבל לא.

376
00:26:04,290 --> 00:26:04,550
להקשיב

377
00:26:05,010 --> 00:26:07,190
ישוע היה סוג אחר של מלך.

378
00:26:08,290 --> 00:26:12,931
לפחות המכשפות
האם הוא ידע או לא?

379
00:26:12,970 --> 00:26:15,470
אבל החיים שלו משתנים.

380
00:26:16,130 --> 00:26:20,690
הזמן עבר, ועכשיו ישוע
הוא כמעט בן 30.

381
00:26:21,270 --> 00:26:22,350
האם הוא הפך למלך?

382
00:26:22,525 --> 00:26:25,230
נשאל אם להודיע
הוא המלך החדש.

383
00:26:25,390 --> 00:26:25,890
כֵּן!

384
00:26:26,070 --> 00:26:27,270
המלך האמיתי?

385
00:26:27,390 --> 00:26:27,790
כֵּן!

386
00:26:27,830 --> 00:26:29,610
מי מביא ישועה לעולם?

387
00:26:30,050 --> 00:26:30,090
כֵּן!

388
00:26:30,230 --> 00:26:31,230
אה, לא.

389
00:26:35,470 --> 00:26:40,630
אתה מבין, לפני זה, אלוהים רצה
נביא שיציג מלך חדש לעולם.

390
00:26:40,910 --> 00:26:44,870
הנביא הזה היה אדם בשם
יוחנן המטביל

391
00:26:46,330 --> 00:26:50,370
חזרו בתשובה, כמלכות שמים
זה מתקרב.

392
00:26:50,720 --> 00:26:52,970
הוא התכוון לממלכת ישוע.

393
00:26:53,290 --> 00:26:56,010
אני מרעיף אותך במים לתשובה
אני מטביל

394
00:26:57,060 --> 00:27:00,990
אבל זה שבא אחרי
חזק ממני

395
00:27:01,270 --> 00:27:05,050
מישהו שמגיע לי
אני לא מוריד לו את הנעליים.

396
00:27:08,380 --> 00:27:12,790
הוא יברך אותך ברוח הקודש
אש מטבילה.

397
00:27:24,950 --> 00:27:25,950
מַבָּט!

398
00:27:29,360 --> 00:27:33,360
הוא הכבש של אלוהים
הוא לוקח את חטא העולם.

399
00:27:34,700 --> 00:27:38,100
על זה דיברתי!

400
00:27:47,190 --> 00:27:48,610
הייתי רוצה להיטבל.

401
00:27:49,230 --> 00:27:51,250
לא, לא, אדוני.

402
00:27:51,790 --> 00:27:55,610
רק אם תרחץ אותי
להטביל, זה יהיה נכון.

403
00:27:56,325 --> 00:27:58,090
זה מה שאבא שלי רוצה.

404
00:28:22,950 --> 00:28:25,610
אתה הבן האהוב שלי.

405
00:28:26,370 --> 00:28:30,070
אני מרוצה ממנו.

406
00:28:51,290 --> 00:28:55,730
רוח הקודש ירדה על ישוע באותו יום.

407
00:28:56,530 --> 00:29:02,250
כך הראה להם אלוהים שממנו ישוע
זה יעשה את עבודתו בשטח.

408
00:29:02,710 --> 00:29:04,110
בגלל שהוא היה עכשיו המלך?

409
00:29:04,730 --> 00:29:05,730
בקרוב

410
00:29:06,130 --> 00:29:11,690
ראשית, ישוע ארבעים יום ו
הוא צם ארבעים לילה במדבר.

411
00:29:12,010 --> 00:29:14,170
בזמן שהשטן פיתה אותו.

412
00:29:14,610 --> 00:29:15,390
וואו!

413
00:29:15,391 --> 00:29:20,230
לבסוף, הקרב הגדול יתחיל
ישוע חידד את חרב הקסם שלו.

414
00:29:20,610 --> 00:29:23,050
ולסיים עם דרקון ענק.

415
00:29:23,550 --> 00:29:24,550
אֵשׁ!

416
00:29:26,490 --> 00:29:28,310
לא, לא, לא, לא.

417
00:29:28,311 --> 00:29:31,610
לא, זה הרבה יותר מרשים.

418
00:29:34,850 --> 00:29:40,890
אם אתה בן האלוהים, זה
הופכים אבנים ללחם.

419
00:29:41,790 --> 00:29:45,698
התנ"ך אומר, בנאדם
הוא שורד לא רק מלחם,

420
00:29:45,699 --> 00:29:49,250
אבל עם כל מילה שמקורה
שפתיו של אלוהים יוצאות החוצה.

421
00:29:53,470 --> 00:29:58,070
אם אתה בן אלוהים
זרוק את עצמך למטה.

422
00:29:58,071 --> 00:30:03,390
כי כתוב הוא למלאכיו
הוא יורה להם להגן עליך.

423
00:30:03,550 --> 00:30:10,530
והם יחזיקו אותך בידיהם
אל תפגע באף אבן.

424
00:30:11,390 --> 00:30:16,290
כמו כן כתוב, אדוני,
לא תבחן את אלוהיך.

425
00:30:22,950 --> 00:30:25,830
אני אתן לך את כל זה.

426
00:30:25,831 --> 00:30:31,130
אם תשרת אותי ותעבוד לי.

427
00:30:31,550 --> 00:30:32,890
התרחק ממני, שטן.

428
00:30:33,370 --> 00:30:35,910
אני עובד רק את אלוהים
אני עושה ואני משרת אותו.

429
00:30:47,090 --> 00:30:50,522
למרות שישוע התפתה על ידי השטן,

430
00:30:50,523 --> 00:30:54,110
הוא הביס אותו רק עם דבר אלוהים.

431
00:30:54,111 --> 00:30:56,270
כן, חרבות קסם.

432
00:30:57,010 --> 00:31:01,450
ואני מבטיח לך את זה
השטן מפחיד יותר מהדרקון.

433
00:31:02,990 --> 00:31:09,771
ובכן, עכשיו הגיע הזמן לישוע
אסוף חברים שיעזרו לו בדרכו.

434
00:31:10,050 --> 00:31:13,630
כמו המלך ארתור ואבירי השולחן העגול.

435
00:31:14,190 --> 00:31:15,190
כן

436
00:31:15,510 --> 00:31:20,030
ובכן, אתה זוכר כשאמרתי את הסיפור
אתה מבוסס על הסיפור שלי?

437
00:31:20,050 --> 00:31:21,050
כן

438
00:31:23,010 --> 00:31:25,130
ובכן, לזה התכוונתי.

439
00:31:30,170 --> 00:31:31,170
כלום

440
00:31:32,890 --> 00:31:33,890
שוב

441
00:31:33,960 --> 00:31:35,450
למה אני לא מופתע?

442
00:31:36,370 --> 00:31:38,350
זה מתחיל להיות מביך.

443
00:31:39,010 --> 00:31:40,010
האם זה התחיל

444
00:31:40,250 --> 00:31:42,850
אנחנו מסיירים כל הלילה
זרקנו ולא קיבלנו כלום.

445
00:31:42,910 --> 00:31:45,810
לכו למים עמוקים יותר והשליכו את הרשתות שלכם.

446
00:31:46,010 --> 00:31:47,010
מה

447
00:31:47,050 --> 00:31:47,890
מי אמר את זה

448
00:31:48,030 --> 00:31:48,690
אני לא הייתי

449
00:31:49,010 --> 00:31:50,010
זה לא הייתי אני?

450
00:31:59,350 --> 00:32:04,770
אני יודע שאתה מנסה לעזור.
אבל דגים כאן כל חיינו

451
00:32:04,771 --> 00:32:08,030
אני יכול להגיד לך שאף אחד
הוא אפילו לא תפס שם דג.

452
00:32:08,490 --> 00:32:09,910
Anyway, thanks for your help.

453
00:32:10,510 --> 00:32:11,510
קדימה

454
00:32:11,570 --> 00:32:13,126
What is the worst that can happen?

455
00:32:13,150 --> 00:32:14,150
לתפוס דגים

456
00:32:14,910 --> 00:32:16,170
ובכן, מה שלא יהיה.

457
00:32:16,790 --> 00:32:20,450
But I tell you, we are even one
אנחנו אפילו לא יכולים למצוא דגים.

458
00:32:23,130 --> 00:32:25,790
ראית פעם כל כך הרבה דגים?

459
00:32:26,110 --> 00:32:27,870
לא, זה לא ייאמן.

460
00:32:28,390 --> 00:32:30,350
It is so much that the net is torn.

461
00:32:30,850 --> 00:32:32,050
זהו נס.

462
00:32:33,970 --> 00:32:34,970
מַבָּט!

463
00:32:36,410 --> 00:32:39,470
Everywhere is full of fish.

464
00:32:39,910 --> 00:32:40,910
תפסנו הרבה דגים.

465
00:32:41,030 --> 00:32:43,310
עבדנו כל הבוקר ולא קיבלנו כלום.

466
00:32:43,390 --> 00:32:45,710
ובכן, לא מעכשיו.

467
00:32:46,250 --> 00:32:48,050
אני לא מאמין.

468
00:32:48,190 --> 00:32:49,070
תודה לך

469
00:32:49,071 --> 00:32:50,150
תודה לך, מאסטר.

470
00:32:52,410 --> 00:32:54,690
עזוב את הרשתות שלך ותלך אחרי.

471
00:32:54,850 --> 00:32:59,630
אני קורא לך דייג גברים
אני עושה את זה כדי לאסוף את חסידי אלוהים.

472
00:32:59,910 --> 00:33:04,690
מאסטר, אני... אתה לא רוצה שיהיה לך שום קשר איתי.
473 00:33:06,040... > 00:33ци07,150 אני אשם.

473
00:33:07,490 --> 00:33:09,310
קדימה, אל תפחד.

474
00:33:11,950 --> 00:33:12,670
אדוני

475
00:33:12,950 --> 00:33:16,750
ובדיוק כמו פדרו ואנדרס, הגיעו אחרים.

476
00:33:17,690 --> 00:33:19,110
כמו סנטיאגו וחואן.

477
00:33:20,410 --> 00:33:21,410
שלום

478
00:33:23,050 --> 00:33:25,710
ואז מתאו, הסחטן.

479
00:33:26,070 --> 00:33:27,070
אני הולך להתקשר אליו.

480
00:33:27,190 --> 00:33:29,270
לא, אני בטוח בזה.

481
00:33:29,450 --> 00:33:31,470
ותומס הספקן.

482
00:33:31,830 --> 00:33:33,890
וסנטיאגו הקטן, בנו של אלפיו.

483
00:33:34,070 --> 00:33:35,270
ואז טדאאו.

484
00:33:35,490 --> 00:33:37,750
שלום, שמו של אביך הוא אלפיו.

485
00:33:37,910 --> 00:33:38,490
כמה מעניין

486
00:33:38,810 --> 00:33:40,750
ואחר כך שמעון הכנעני.

487
00:33:40,830 --> 00:33:42,330
היי, ישו.

488
00:33:43,650 --> 00:33:45,090
פיליפ, ברתולומיאו.

489
00:33:45,330 --> 00:33:47,330
ולבסוף, יהודה איש קריות.

490
00:33:49,555 --> 00:33:51,210
בסך הכל 12 אנשים.

491
00:33:51,750 --> 00:33:55,710
והם אמורים להפיץ את דבר ה'
הם יצאו בין עם ישראל.

492
00:33:56,210 --> 00:34:00,450
בקרוב אנשים יידעו
שישוע הוא המלך האמיתי של העולם.

493
00:34:00,710 --> 00:34:02,130
קח את הזמן שלך, וולטר.

494
00:34:15,385 --> 00:34:18,200
בבקשה תן לי קצת כסף.

495
00:34:18,780 --> 00:34:20,100
אני עיוור מאז הלידה.

496
00:34:22,880 --> 00:34:29,340
המורה, האם האיש הזה עיוור בגלל חטאו שלו?
נולד או בגלל חטא הוריו?

497
00:34:31,920 --> 00:34:33,600
זו לא השאלה הנכונה.

498
00:34:34,320 --> 00:34:37,220
זה לא משנה אם הוא חטא או הוריו.

499
00:34:37,760 --> 00:34:42,400
זה משנה רק כשהוא
נראה את עבודת ה'.

500
00:34:46,060 --> 00:34:47,380
אתה יכול לרפא את עיניי

501
00:34:48,490 --> 00:34:53,340
אם הוא מאמין בכוחי
באשי, זה יהיה אותו דבר.

502
00:35:04,660 --> 00:35:05,800
לפתוח את העיניים

503
00:35:09,180 --> 00:35:09,980
אני יכול לראות

504
00:35:10,140 --> 00:35:10,660
העיניים שלי

505
00:35:11,080 --> 00:35:12,080
אני יכול לראות

506
00:35:12,995 --> 00:35:14,120
תודה לך

507
00:35:14,400 --> 00:35:15,400
תודה לך

508
00:35:16,440 --> 00:35:19,560
אל תספר על זה לאף אחד.

509
00:35:20,660 --> 00:35:22,120
כן, כמובן.

510
00:35:22,520 --> 00:35:23,500
חכה רגע

511
00:35:23,501 --> 00:35:27,380
זהו נס גדול.
אבל אתה לא יכול לספר לאף אחד.

512
00:35:27,540 --> 00:35:28,540
נכון

513
00:35:28,700 --> 00:35:29,700
למה לא

514
00:35:29,740 --> 00:35:32,680
כי הוא רק עושה ניסים
הוא לא עשה את זה כדי לעשות אותם.

515
00:35:32,681 --> 00:35:36,140
הוא מחולל ניסים
זה הוכיח את כוחה של האמונה.

516
00:35:37,220 --> 00:35:42,020
אבל יש אנשים שזה חדשות
לא מקבל כמו שחשבת.

517
00:35:44,400 --> 00:35:45,920
ובכן, אני...

518
00:35:46,170 --> 00:35:47,300
על מי אתה מסתכל

519
00:35:47,380 --> 00:35:48,440
אני לא רואה אף אחד.

520
00:35:49,780 --> 00:35:51,060
אני חייב ללכת

521
00:35:51,310 --> 00:35:56,360
באותו יום, ישוע הוא הכוח
הוא הראה אמונה לרבים.

522
00:35:57,020 --> 00:36:01,180
נס עבור חלקם
זה היה איום על חלקם.

523
00:36:03,680 --> 00:36:04,740
לצאת

524
00:36:05,760 --> 00:36:07,340
תסתלק מהדרך שלי.

525
00:36:13,030 --> 00:36:14,430
הממזר

526
00:36:15,070 --> 00:36:17,890
אני מתחנן בפניך, אל תייסר אותי.

527
00:36:18,470 --> 00:36:23,550
רוח טמאה, שתוק ועזוב את גופו.

528
00:36:25,050 --> 00:36:26,050
לא

529
00:37:10,660 --> 00:37:11,660
תודה לך

530
00:37:12,470 --> 00:37:13,470
תודה לך

531
00:37:15,070 --> 00:37:16,710
מה קרה

532
00:37:17,130 --> 00:37:20,970
הוא הוציא את השד מתוכו
והועבר לחזירים.

533
00:37:21,530 --> 00:37:23,270
הם השתגעו וקפצו לאגם.

534
00:37:23,670 --> 00:37:25,130
השד ריפא אותו.

535
00:37:25,850 --> 00:37:27,750
האם ישוע שולט בשדים?

536
00:37:28,150 --> 00:37:28,790
באמת

537
00:37:29,150 --> 00:37:32,270
ובכן, השדים ידעו שהוא בנו של אלוהים.

538
00:37:32,420 --> 00:37:36,770
והם ידעו כמה חזקה אמונתו.
אז... אז הוא הביס את כולם.

539
00:37:37,640 --> 00:37:38,640
כֵּן

540
00:37:39,310 --> 00:37:41,850
הידיעה על מה שישוע עשה התפשטה במהירות.

541
00:37:42,410 --> 00:37:44,090
חולים הגיעו מכל מקום.

542
00:37:44,590 --> 00:37:45,710
לראות את המלך.

543
00:37:46,850 --> 00:37:51,770
לחזות בנס
אמונתו של מלך מיוחד מאוד.

544
00:37:54,190 --> 00:37:55,890
אתה יכול לקחת את זה

545
00:37:56,550 --> 00:37:57,110
אתה לוקח

546
00:37:57,150 --> 00:37:58,150
להיזהר

547
00:37:58,630 --> 00:37:59,990
שים את זה שם.

548
00:38:07,210 --> 00:38:08,830
סליחה, פרופסור.

549
00:38:09,430 --> 00:38:13,390
חבר שלנו היה משותק מאז הלידה.
אבל הוא עבר אירוע מוחי.

550
00:38:14,210 --> 00:38:16,590
ועכשיו כל יום הוא בוויוואר.

551
00:38:17,750 --> 00:38:21,470
חשבנו קודם
אנחנו יכולים לראות אותך.

552
00:38:21,950 --> 00:38:25,210
בבקשה, אתה יכול לרפא אותו?

553
00:38:34,010 --> 00:38:37,890
ידידי, אני סולח על חטאיך.

554
00:38:39,090 --> 00:38:40,750
מה הוא אמר

555
00:38:41,120 --> 00:38:43,870
הוא אמר שחטאיו של האדם נסלחו.

556
00:38:44,130 --> 00:38:46,770
אחרי שאלוהים עשה את זה
אני מניח שכן.

557
00:38:47,465 --> 00:38:49,550
הוא לא אמר דבר על אלוהים.

558
00:38:49,650 --> 00:38:51,290
חילול השם הזה.

559
00:38:51,550 --> 00:38:53,050
טהור ופשוט.

560
00:38:54,140 --> 00:38:55,690
למה אתה חושב כך?

561
00:38:56,460 --> 00:38:57,950
תגיד לי, מה יותר קל?

562
00:38:58,410 --> 00:39:02,010
האם אגיד למשותק, אני סולח על חטאיך?

563
00:39:02,890 --> 00:39:10,290
או שאני צריך להגיד, קום, קח את הדברים שלך ותלך?

564
00:39:15,120 --> 00:39:20,990
אני רוצה שתדע שבן האדם
יש לו את הכוח לסלוח על חטאים.

565
00:39:23,530 --> 00:39:29,690
קום, קח את הדברים שלך ותלך.

566
00:39:34,670 --> 00:39:36,090
תודה לך

567
00:39:36,710 --> 00:39:38,090
תודה לך, מאסטר.

568
00:39:38,910 --> 00:39:39,910
תודה לך

569
00:39:40,810 --> 00:39:42,110
למה הוא אמר את זה?

570
00:39:43,030 --> 00:39:47,210
כי הוא רצה את הפרושים
דעו שהוא בנו של אלוהים.

571
00:39:48,230 --> 00:39:51,030
ויש לו סמכות לסלוח על חטאים.

572
00:39:52,530 --> 00:39:56,690
הפרושים, לעומת זאת, חשבו
רק אלוהים יכול לעשות זאת.

573
00:39:57,190 --> 00:39:58,370
ומה הם עושים?

574
00:39:58,670 --> 00:40:00,770
ובכן, בוא נראה.

575
00:40:02,030 --> 00:40:04,050
מה עלינו לעשות?

576
00:40:04,770 --> 00:40:08,230
האיש הזה נמצא בכל מקום, מהגליל ועד
ירושלים היא נושא השיחה.

577
00:40:09,390 --> 00:40:10,990
הם מתנהגים כאילו הוא המלך.

578
00:40:11,110 --> 00:40:13,050
כן, הממלכה שאלוהים הבטיח.

579
00:40:13,750 --> 00:40:17,270
אבל כתוב שהמלכות
אנחנו חייבים להיות מבית לחם.

580
00:40:17,390 --> 00:40:21,410
כמו דוד המלך, לא מאיפשהו
עני וחסר חשיבות כמו נצרת.

581
00:40:21,550 --> 00:40:28,590
כן, אבל נראה שיש לו כל מיני מחלות
זה מרפא ומוציא שדים.

582
00:40:28,870 --> 00:40:29,310
שמועה

583
00:40:29,311 --> 00:40:33,150
אבל ראינו את זה בעצמנו.

584
00:40:33,570 --> 00:40:34,770
סליחה על חטאים.

585
00:40:35,890 --> 00:40:37,170
הם לא מצייתים לכללים שלנו.

586
00:40:37,970 --> 00:40:39,610
הם צוברים יותר עוקבים מדי יום.

587
00:40:39,950 --> 00:40:41,130
מה עלינו לעשות?

588
00:40:41,230 --> 00:40:42,230
להעניש אותו

589
00:40:42,370 --> 00:40:44,310
אנחנו לא יכולים להעניש אותו.

590
00:40:44,650 --> 00:40:47,310
חסידיו חושבים שהמניעים שלנו לא טהורים.

591
00:40:47,410 --> 00:40:49,370
אנחנו לא יכולים לתת לזה לחמוק.

592
00:40:50,050 --> 00:40:53,730
בקרוב כולם יאמינו בו.

593
00:40:54,910 --> 00:40:56,850
אני אגיד לך מה אנחנו עושים.

594
00:40:58,630 --> 00:41:01,470
תכניס אותו למלכודת שלו.

595
00:41:02,930 --> 00:41:07,430
מאז האיש הזה טוען
יש לו את הכוח לגרש חטאים.

596
00:41:09,070 --> 00:41:12,870
אנו נותנים לו חוטא אשר
מגיע למות בפומבי.

597
00:41:14,610 --> 00:41:18,150
ויראו אנשיו מה הוא עושה.

598
00:41:31,050 --> 00:41:35,330
למרות שאתה זה שכולם קוראים לו מאסטר.

599
00:41:37,580 --> 00:41:40,330
האישה הזו ניאה.

600
00:41:41,610 --> 00:41:44,630
מוסא אומר שהעונש הוא סקילה.

601
00:41:45,820 --> 00:41:46,820
מה אתה אומר

602
00:41:48,070 --> 00:41:49,070
כן

603
00:41:49,570 --> 00:41:51,070
מה אתה רוצה שנעשה?

604
00:41:51,170 --> 00:41:52,350
אבנים אותו!

605
00:41:53,550 --> 00:41:55,340
משה אורגון!

606
00:42:00,560 --> 00:42:02,500
רגע, לסקול אותו?

607
00:42:02,580 --> 00:42:03,580
כן

608
00:42:03,720 --> 00:42:05,780
אבל זה כואב לו.

609
00:42:05,980 --> 00:42:06,980
כן, הרבה.

610
00:42:07,095 --> 00:42:08,480
זה שגוי.

611
00:42:09,320 --> 00:42:11,820
ישוע חייב לעצור אותם.

612
00:42:12,940 --> 00:42:14,640
האם עליו להשתמש בחרב קסם?

613
00:42:14,820 --> 00:42:16,720
כן, כן, זה עוצר אותם.

614
00:42:16,900 --> 00:42:18,780
ובכן, אני חושב.

615
00:42:18,980 --> 00:42:20,220
זה מה שהוא הולך להשתמש?

616
00:42:20,575 --> 00:42:22,720
האם אתה רוצה לדעת מה ישוע עשה?

617
00:42:23,040 --> 00:42:24,040
כֵּן!

618
00:42:28,760 --> 00:42:29,760
אַבָּא!

619
00:42:31,360 --> 00:42:32,320
איפה הייתי

620
00:42:32,321 --> 00:42:33,940
רצית שייסקלו אותך?

621
00:42:33,941 --> 00:42:34,941
אה, נכון.

622
00:42:35,040 --> 00:42:35,680
כן, תודה

623
00:42:35,900 --> 00:42:39,980
ובכן, ישוע כתב עם אצבעו על הקרקע.

624
00:42:49,530 --> 00:42:51,510
ובכן, אני אגיד לך מה.

625
00:42:52,570 --> 00:42:57,330
כל מי שפנוי מחטא,
לזרוק את האבן הראשונה.

626
00:43:01,700 --> 00:43:02,700
קדימה

627
00:43:03,170 --> 00:43:05,450
אני מחכה

628
00:43:07,210 --> 00:43:08,210
אתה

629
00:43:10,610 --> 00:43:11,930
לא

630
00:43:19,300 --> 00:43:21,630
כל החוטאים?

631
00:43:23,330 --> 00:43:24,810
כך חשבתי.

632
00:43:34,450 --> 00:43:35,450
להיות רגוע

633
00:43:36,090 --> 00:43:37,090
הם הולכים

634
00:43:37,810 --> 00:43:40,060
אף אחד לא בא לגנות אותך.

635
00:43:41,610 --> 00:43:42,610
באמת

636
00:43:43,010 --> 00:43:44,130
חוץ ממני

637
00:43:45,550 --> 00:43:46,610
אתה יכול ללכת

638
00:43:47,310 --> 00:43:51,080
ומעתה, אל תחטאו יותר.

639
00:43:55,520 --> 00:43:58,060
והאם הוא עצר אותם בלי חרב קסם?

640
00:43:59,040 --> 00:44:02,160
כי מלך מלכי המלכים לא צריך את זה.

641
00:44:10,900 --> 00:44:15,780
אתה מבין, הרבה מדברי אלוהים עבור
השתמש במניפולציה... מי רוצה עוגיות?

642
00:44:16,000 --> 00:44:17,120
כן, אני רוצה אחד!

643
00:44:19,140 --> 00:44:19,980
כן, נהדר.

644
00:44:20,100 --> 00:44:20,720
רעיון טוב

645
00:44:20,721 --> 00:44:21,721
תודה לך יקירתי.

646
00:44:23,400 --> 00:44:25,440
עכשיו בואו נמשיך את הסיפור.

647
00:44:25,720 --> 00:44:27,060
לאן כולם הולכים?

648
00:44:28,300 --> 00:44:30,660
עקבו אחריהם ותראו.

649
00:44:44,410 --> 00:44:46,310
מי צריך רופא?

650
00:44:46,990 --> 00:44:49,050
בריא או חולה?

651
00:44:51,430 --> 00:44:54,170
מי צריך את דבר אלוהים?

652
00:44:55,890 --> 00:44:58,030
טהורים או חוטאים?

653
00:45:01,790 --> 00:45:03,640
לא באתי לקבל שירות.

654
00:45:04,360 --> 00:45:07,020
באתי לשרת.

655
00:45:07,500 --> 00:45:11,680
להקדיש את חיי לטובת.

656
00:45:20,040 --> 00:45:23,060
מאסטר, הם חיכו כאן כל היום.

657
00:45:23,960 --> 00:45:25,380
רבים לא עזבו מכאן.

658
00:45:26,100 --> 00:45:27,320
הם בטח רעבים.

659
00:45:29,400 --> 00:45:30,400
להאכיל אותם

660
00:45:31,600 --> 00:45:33,540
מאסטר, זה בלתי אפשרי.

661
00:45:34,090 --> 00:45:37,840
גם אם כל האוכל שלנו
לא מספיק לתת להם.

662
00:45:43,010 --> 00:45:45,290
וולטר, קדימה.

663
00:45:47,850 --> 00:45:49,330
זהו זה.

664
00:45:49,570 --> 00:45:51,530
אני מקווה שזה יעזור לך.

665
00:45:56,590 --> 00:46:00,370
יש רק שני דגים וחמישה לחמי שעורה.

666
00:46:01,990 --> 00:46:03,910
תן לאנשים לשבת בקבוצות.

667
00:46:05,030 --> 00:46:09,350
אבל, אבל אדוני, אנחנו בשביל כולם
אין לנו מספיק אוכל.

668
00:46:35,290 --> 00:46:36,290
בוא נלך

669
00:46:39,510 --> 00:46:41,410
אתה יכול לקחת מה שאתה רוצה.

670
00:46:43,230 --> 00:46:45,690
לאחר מכן קח את הסל לקבוצה הבאה.

671
00:46:47,150 --> 00:46:50,384
ברגע שכולם אוכלים, אוספים ו

672
00:46:50,385 --> 00:46:52,730
ממלאים את הסל במה שנשאר.

673
00:47:00,570 --> 00:47:01,570
אדוני

674
00:47:05,810 --> 00:47:06,810
מה לגבי

675
00:47:10,150 --> 00:47:12,810
הוא ביקש שנלך הביתה.

676
00:47:13,050 --> 00:47:14,410
האם עלינו לשחרר אותו?

677
00:47:24,370 --> 00:47:26,270
אלוהים, למה שלא תעלה?

678
00:47:27,750 --> 00:47:29,590
אני צריך ללכת להתפלל.

679
00:47:30,450 --> 00:47:31,850
אז אנחנו מחכים לכם.

680
00:47:32,510 --> 00:47:33,670
לא, לך.

681
00:47:34,800 --> 00:47:35,830
אני אגיע אליך

682
00:47:37,210 --> 00:47:38,210
כן, מאסטר.

683
00:47:38,930 --> 00:47:39,930
כמו שאתה אומר.

684
00:47:41,750 --> 00:47:43,110
קדימה, בוא נלך.

685
00:47:44,970 --> 00:47:46,490
קדימה, ליילה.

686
00:47:49,310 --> 00:47:51,670
למה הוא היה צריך ללכת לבד?

687
00:47:59,080 --> 00:48:05,040
בכנות, אני לא חושב שהם ראו את זה
אלוהים עושה ניסים דרכי.

688
00:48:06,190 --> 00:48:10,700
אני חושב שהם עוקבים אחרי בגלל
נתתי להם אוכל והם אוכלים יותר.

689
00:48:38,410 --> 00:48:39,730
חכה

690
00:48:56,910 --> 00:48:59,430
אנחנו חייבים להוציא אותו משם.

691
00:49:05,930 --> 00:49:09,810
בוא, בוא, בוא

692
00:49:41,270 --> 00:49:42,710
זו רוח רפאים.

693
00:50:03,800 --> 00:50:05,220
אני כאן

694
00:50:10,350 --> 00:50:11,350
אדוני!

695
00:50:12,630 --> 00:50:16,950
אם זה באמת אתה, תזמין אותי
תן לי ללכת אליך.

696
00:50:24,110 --> 00:50:25,770
בוא אליי

697
00:50:34,770 --> 00:50:35,770
לא, לא.

698
00:51:28,440 --> 00:51:30,280
פקפקת

699
00:51:32,890 --> 00:51:33,570
בגלל זה

700
00:51:33,830 --> 00:51:36,430
האמן בי ותיוושע.

701
00:51:45,735 --> 00:51:47,600
ובכן, תגיד לי.

702
00:51:48,580 --> 00:51:50,220
אנשים אומרים מי אני?

703
00:51:50,640 --> 00:51:52,260
הם חושבים שאתה אחד הנביאים.

704
00:51:52,261 --> 00:51:56,240
יש אומרים יוחנן המטביל
מת וקם לתחייה.

705
00:51:56,340 --> 00:51:58,300
יש אומרים אליהו.

706
00:51:58,301 --> 00:51:59,301
אני מבין

707
00:51:59,780 --> 00:52:01,720
ומי אני בשבילך?

708
00:52:02,380 --> 00:52:06,020
אתה המשיח, בנו היחיד של אלוהים.

709
00:52:06,360 --> 00:52:07,400
יפה אמרת, פיטר.

710
00:52:08,360 --> 00:52:12,740
וכמו שמך, אני אבנה את הכנסייה שלי על הסלע הזה.

711
00:52:13,480 --> 00:52:17,180
ושום דבר מהגיהנום לא יכול
תפריע לי.

712
00:52:17,660 --> 00:52:19,440
הוא מסכים עם דבריך.

713
00:52:19,640 --> 00:52:21,340
אל תספר לאנשים עדיין.

714
00:52:22,180 --> 00:52:30,180
כשאני נוסע לירושלים, דברים
אני סובל הרבה ומת.

715
00:52:31,520 --> 00:52:35,040
אבל שלושה ימים לאחר מותי, אחזור לחיים.

716
00:52:37,000 --> 00:52:40,160
לא, לא, לא.

717
00:52:40,580 --> 00:52:41,580
אתה הולך למות

718
00:52:42,210 --> 00:52:45,300
זה אף פעם... תסתלק, שטן.

719
00:52:46,440 --> 00:52:48,840
אתה מכשול עבורי.

720
00:52:49,700 --> 00:52:53,940
אם זה מה שאלוהים רוצה, אני מקבל.

721
00:52:54,140 --> 00:52:55,280
וכדאי גם לך.

722
00:53:04,860 --> 00:53:07,580
והאם ישוע יודע שהוא עומד למות?

723
00:53:07,840 --> 00:53:08,840
הוא יודע

724
00:53:09,405 --> 00:53:11,920
אבל אני לא רוצה שהוא ימות.

725
00:53:12,520 --> 00:53:14,180
גם אני לא רוצה.

726
00:53:14,720 --> 00:53:18,460
אבל ישוע עדיין יש כמה שיעורים
היה צריך ללמד אותנו.

727
00:53:18,920 --> 00:53:19,920
על מוות?

728
00:53:20,440 --> 00:53:22,680
על למות על חטאינו.

729
00:53:23,560 --> 00:53:26,470
זכור, ישוע אמר שהוא יקום מהמתים ו

730
00:53:26,471 --> 00:53:30,201
הוא חוזר לחיים אחרי שלושה ימים.

731
00:53:30,490 --> 00:53:32,520
אבל... אם הוא לא יכול?

732
00:53:32,685 --> 00:53:35,720
הוא הראה סימן ברור שהוא יכול לחזור.

733
00:53:36,220 --> 00:53:36,860
יֵשׁוּעַ!

734
00:53:37,140 --> 00:53:38,140
מרתה!

735
00:53:38,800 --> 00:53:39,800
מריה!

736
00:53:40,300 --> 00:53:41,300
מה

737
00:53:42,120 --> 00:53:43,120
מה קרה

738
00:53:43,860 --> 00:53:48,740
אחינו, לזרוס, מת!

739
00:53:50,890 --> 00:53:52,740
איפה זה

740
00:53:56,770 --> 00:53:57,770
אני מבין

741
00:53:58,310 --> 00:54:03,310
המאסטר הגדול לא יכול להיות אחד מהם
הצילו את החבר הכי טוב שלו.

742
00:54:03,830 --> 00:54:05,890
לאחר ריפוי כל מיני מחלות.

743
00:54:05,950 --> 00:54:08,750
עכשיו הוא הולך לקברו של לזרוס.

744
00:54:09,570 --> 00:54:11,350
מה הוא יכול לעשות?

745
00:54:13,570 --> 00:54:14,910
לקחת את האבן

746
00:54:15,270 --> 00:54:19,490
אבל, אדוני... הוא מת כבר ארבעה ימים.

747
00:54:19,650 --> 00:54:21,810
זה מריח רע.

748
00:54:22,290 --> 00:54:26,190
אם אתה מאמין
אתה יכול לראות את תהילתו של אלוהים.

749
00:54:30,730 --> 00:54:31,730
בוא נלך

750
00:54:39,130 --> 00:54:42,880
אבי, תודה ששמעת את תפילותיי.

751
00:54:44,180 --> 00:54:48,240
עכשיו תעזרו לי אנשים
תראה לי למה שלחת אותי ארצה.

752
00:54:51,820 --> 00:54:52,820
לזרוס!

753
00:54:53,340 --> 00:54:54,340
צא משם!

754
00:54:56,740 --> 00:54:58,800
מה הוא אמר

755
00:54:59,580 --> 00:55:02,840
אני חושב שהוא רוצה את לזרוס
להקים אותו מן המתים.

756
00:55:02,865 --> 00:55:04,800
אבל זה בלתי אפשרי.

757
00:55:06,060 --> 00:55:07,060
כן

758
00:55:07,100 --> 00:55:10,860
ואם הוא לא יעשה את זה, כולם
הם מפסיקים לעקוב אחריו.

759
00:55:11,140 --> 00:55:12,180
הבעיה נפתרה.

760
00:55:13,080 --> 00:55:16,420
ילד, אלא אם כן לזרוס הולך...

761
00:55:41,140 --> 00:55:47,120
למרבה הצער, בכל פעם ישוע חסד
זה מראה את אלוהים, את זעמם של הפרושים

762
00:55:47,121 --> 00:55:50,780
זו של הקרבה של ישוע עם אלוהים
הם מרגישים מאוימים, זה הופך ליותר.

763
00:55:51,980 --> 00:55:54,100
ומה עושים עכשיו?

764
00:55:54,101 --> 00:55:56,500
ישוע לא יכול היה להחיות את האיש הזה.

765
00:55:57,000 --> 00:55:58,620
הוא היה מת במשך ארבעה ימים.

766
00:55:58,880 --> 00:56:01,480
עכשיו אנשים קוראים לו בגלוי מלך.

767
00:56:01,680 --> 00:56:03,320
אנשים משתגעים לראות את זה.

768
00:56:03,440 --> 00:56:04,500
זו הצגה.

769
00:56:04,520 --> 00:56:07,160
מה נעשה אם הממשלה הרומית תגלה?

770
00:56:07,360 --> 00:56:10,820
הם חושבים שהישראלים
הם מורדים בקיסר.

771
00:56:10,980 --> 00:56:13,920
ואנחנו צריכים להיות נוחים עם החיים שלנו
להיפרד מהממשלה.

772
00:56:14,340 --> 00:56:16,160
אנחנו לא יכולים לעשות כלום?

773
00:56:18,100 --> 00:56:20,740
למה לא פשוט לחתוך את זה?

774
00:56:21,180 --> 00:56:22,420
אנשים מאוהבים.

775
00:56:23,020 --> 00:56:25,880
אם נלך אחריו, הם עלולים לתקוף אותנו.

776
00:56:26,320 --> 00:56:28,500
ובכן, בואו נהפוך אנשים נגדו.

777
00:56:29,640 --> 00:56:31,800
ואז להרוג אותו.

778
00:56:38,420 --> 00:56:39,420
מריה,

779
00:56:53,160 --> 00:56:53,820
מה אתה עושה

780
00:56:54,080 --> 00:56:55,640
הנפט הזה יקר.

781
00:56:55,760 --> 00:56:58,400
נוכל למכור אותו כדי לעזור... להיפטר ממנו.

782
00:57:00,080 --> 00:57:02,560
בזמן שאני אינני, אתה תשמור על העניים.

783
00:57:07,630 --> 00:57:11,310
זכור... מריה מזה להכין
אני משתמש בו להלוויות.

784
00:58:09,480 --> 00:58:11,260
הודיעו לכומר.

785
00:58:26,860 --> 00:58:30,060
אין להם מושג מה מצפה להם.

786
00:58:30,580 --> 00:58:32,080
אני יכול לדמיין

787
00:58:32,995 --> 00:58:34,640
חייב ללכת

788
00:58:46,300 --> 00:58:47,300
ליילה?

789
00:58:51,820 --> 00:58:52,340
ליילה!

790
00:58:52,341 --> 00:58:53,720
מה קורה, וולטר?

791
00:58:53,840 --> 00:58:54,940
הוא ברח.

792
00:58:56,240 --> 00:58:57,420
כמה חבל

793
00:58:57,620 --> 00:58:58,620
הוא הלך

794
00:58:58,940 --> 00:59:00,840
אתה לא רוצה גור?

795
00:59:02,330 --> 00:59:03,540
וולטר, וולטר, רגע!

796
00:59:03,840 --> 00:59:04,220
לְהִזָהֵר!

797
00:59:04,480 --> 00:59:05,480
וולטר, בבקשה!

798
00:59:07,340 --> 00:59:08,100
ליילה!

799
00:59:08,320 --> 00:59:09,320
ליילה, איפה?

800
00:59:24,420 --> 00:59:24,560
האם אתה טוב

801
00:59:24,561 --> 00:59:25,760
אני מצטער, אני מצטער.

802
00:59:26,840 --> 00:59:27,840
אני מצטער

803
00:59:48,550 --> 00:59:50,311
ליילה... איך הלכת לשם?

804
01:00:25,690 --> 01:00:29,210
מצאת את זה!

805
01:00:35,820 --> 01:00:36,820
חתול רע!

806
01:00:38,880 --> 01:00:40,280
תודה לך, כלב קטן.

807
01:01:14,660 --> 01:01:16,500
סליחה, זה האחרון.

808
01:01:17,180 --> 01:01:18,180
רציתי את זה!

809
01:01:24,040 --> 01:01:25,080
תן לי את זה!

810
01:01:25,081 --> 01:01:26,960
קח את הכסף!

811
01:01:27,480 --> 01:01:28,480
תן לי את זה!

812
01:01:33,580 --> 01:01:35,560
אתה צריך לשלם יותר.

813
01:01:36,180 --> 01:01:39,120
אנשים יתנו לך מה שאתה רוצה.

814
01:01:40,380 --> 01:01:41,620
איך אתה מעז!

815
01:01:43,760 --> 01:01:44,760
תפסיק עם זה!

816
01:01:45,160 --> 01:01:46,680
זה מספיק!

817
01:01:48,260 --> 01:01:51,780
הפכת את הבית של אבי לשוק?

818
01:01:53,600 --> 01:01:59,240
זה בית התפילה של אלאבנזה!

819
01:01:59,420 --> 01:02:02,960
אבל הפכת את זה למערת גנבים!

820
01:02:05,340 --> 01:02:06,340
לְהַמשִׁיך

821
01:02:07,550 --> 01:02:09,200
להרוס את בית המקדש.

822
01:02:10,660 --> 01:02:15,720
אני אבנה אותו מחדש... תוך שלושה ימים.

823
01:02:23,480 --> 01:02:26,460
ראית איך הוא העליב את בית המקדש?

824
01:02:27,690 --> 01:02:30,100
ראית את זה?

825
01:02:34,580 --> 01:02:39,900
לקבל... כסף... עבור
מה אתה הולך לעשות

826
01:02:49,120 --> 01:02:50,790
אתה מאוד סקרן.

827
01:02:53,890 --> 01:02:55,610
לא, אדוני.

828
01:02:56,270 --> 01:02:57,570
אני והאדון שלי...

829
01:02:58,060 --> 01:02:59,370
אנחנו צריכים לשטוף את הרגליים שלך.

830
01:02:59,470 --> 01:03:03,910
אם לא תיתן לי לשטוף את הרגליים שלך...
אתה לא יכול להיות חלק מזה.

831
01:03:12,440 --> 01:03:15,120
ובזמן שאני רוחצת את רגליך...

832
01:03:16,820 --> 01:03:18,560
האם אתה שוטף רגליים של מישהו אחר?

833
01:03:36,440 --> 01:03:37,920
זה מדגדג לי!

834
01:03:40,780 --> 01:03:45,820
ישוע הראה לתלמידו... את זה
כמה הוא אוהב אותם... על ידי שטיפת רגליהם.

835
01:03:46,220 --> 01:03:47,620
אפילו מלך...

836
01:03:47,720 --> 01:03:49,920
הוא יכול לשרת את נתיניו.

837
01:04:05,770 --> 01:04:06,970
כי זה הגוף שלי.

838
01:04:07,650 --> 01:04:08,710
עבורך

839
01:04:12,710 --> 01:04:14,391
תאכל הכל.

840
01:04:15,950 --> 01:04:17,350
כי זה הדם שלי.

841
01:04:17,810 --> 01:04:19,770
דם הברית החדשה של אלוהים...

842
01:04:20,290 --> 01:04:23,210
אשר ישפך למחילה על חטאים.

843
01:04:25,970 --> 01:04:29,930
עשה זאת בכל פעם
עשית... עשית את זה לזכרוני.

844
01:04:37,520 --> 01:04:38,420
אני אומר לך את האמת.

845
01:04:38,520 --> 01:04:40,680
אחד מכם בוגד בי.

846
01:04:42,960 --> 01:04:45,680
אחד מאלה שנמצאים כאן היום.

847
01:04:47,000 --> 01:04:48,660
חואן, על מי אתה מדבר?

848
01:04:49,390 --> 01:04:51,540
אדוני, מי הוא?

849
01:04:51,690 --> 01:04:53,280
על מי הוא מדבר?

850
01:05:06,580 --> 01:05:10,000
יהודה... תעשה מה שאתה צריך לעשות.

851
01:05:17,480 --> 01:05:18,640
אדוני...

852
01:05:18,740 --> 01:05:20,180
לעולם לא אוותר.

853
01:05:20,610 --> 01:05:22,380
גם אם אחרים עוזבים אותך.

854
01:05:22,381 --> 01:05:24,380
אבל אני אומר לך...

855
01:05:26,240 --> 01:05:29,200
שהלילה לפני שהתרנגול קורע...

856
01:05:29,201 --> 01:05:31,660
אתה אומר שלוש פעמים שאתה לא מכיר אותי.

857
01:05:31,740 --> 01:05:32,160
מה

858
01:05:32,380 --> 01:05:33,020
לא!

859
01:05:33,380 --> 01:05:34,380
לא, אדוני.

860
01:05:35,500 --> 01:05:36,820
זה אף פעם לא קורה.

861
01:05:39,000 --> 01:05:41,940
השטן מנסה לקחת את הנשמה שלך.

862
01:05:43,035 --> 01:05:46,260
אבל התפללתי שאמונתך תהיה חזקה מאוד...

863
01:05:46,261 --> 01:05:47,581
ואתה יכול לחזור.

864
01:05:47,650 --> 01:05:51,940
כשתחזור... לאחיך
עזרו להם להתחזק מבעבר.

865
01:05:52,380 --> 01:05:54,540
אדוני...

866
01:06:06,230 --> 01:06:10,420
הכאב מוחץ את נשמתי.

867
01:06:12,560 --> 01:06:13,440
להישאר...

868
01:06:13,540 --> 01:06:16,100
התפלל איתי כאן.

869
01:06:30,510 --> 01:06:32,390
ישוע התפלל כל הלילה.

870
01:06:33,410 --> 01:06:36,190
הוא התפלל יותר מתמיד.

871
01:06:37,250 --> 01:06:38,810
אבא שלי...

872
01:06:40,490 --> 01:06:45,250
האם אפשר להשתחרר מהסבל הזה?

873
01:06:45,350 --> 01:06:47,090
מהסבל הזה?

874
01:06:59,280 --> 01:07:04,340
אני רוצה לעשות את רצונך
בסדר... לא הרצון שלי.

875
01:07:16,055 --> 01:07:18,360
מדוע ישוע מתפלל כך?

876
01:07:20,660 --> 01:07:24,140
כי הוא יודע שהוא הולך להקריב קורבן גדול.

877
01:07:25,200 --> 01:07:26,200
לְהַקְרִיב?

878
01:07:27,290 --> 01:07:28,290
אבל למה?

879
01:07:28,360 --> 01:07:33,100
ישוע ידע שהוא חייב
למות... על חטאינו.

880
01:07:35,030 --> 01:07:36,240
אני לא מבין

881
01:07:43,880 --> 01:07:45,041
אתה מחפש את זה?

882
01:07:45,750 --> 01:07:46,560
זה הכל.

883
01:07:46,600 --> 01:07:47,760
תודה לך יקירתי.

884
01:07:52,570 --> 01:07:53,570
טוב

885
01:07:54,675 --> 01:07:59,760
כשאלוהים ברא את העולם...
יצרת עולם יפה ומושלם...

886
01:07:59,761 --> 01:08:01,460
כדי שנוכל לחיות איתו לנצח.

887
01:08:03,080 --> 01:08:05,000
הוא ברא אותנו בצלמו ובדמותו.

888
01:08:05,060 --> 01:08:06,680
לכן הוא ברא את אדם וחוה.

889
01:08:07,860 --> 01:08:09,520
אלוהים יברך את אדם וחוה...

890
01:08:09,521 --> 01:08:12,036
הוא נתן את כל העולם בשבילה
תהנה ותשמור על עצמך.

891
01:08:12,060 --> 01:08:15,020
אבל היה דבר אחד עבורם
הוא הזהיר... שהם לא צריכים לעשות את זה.

892
01:08:15,540 --> 01:08:19,581
אמר להם לא לאכול מעץ הדעת... טוב ורע.

893
01:08:19,620 --> 01:08:22,362
כי אם הם יאכלו את זה... הם בוודאי ימותו.

894
01:08:23,780 --> 01:08:28,080
אבל יום אחד... אדם וחוה
להיות שולל בצורת נחש.

895
01:08:28,280 --> 01:08:28,740
נָחָשׁ?

896
01:08:29,080 --> 01:08:30,220
מה זה נחש

897
01:08:30,380 --> 01:08:31,380
נחש גדול.

898
01:08:31,940 --> 01:08:34,920
והוא שכנע את אדם וחוה
הוא עשה... כדי להפר את חוקי אלוהים.

899
01:08:35,820 --> 01:08:36,440
קדימה

900
01:08:36,840 --> 01:08:40,100
כשהם אוכלים מהעץ... הם הופכים להיות כמו אלוהים עצמו.

901
01:08:40,660 --> 01:08:42,740
והם בהחלט לא ימותו.

902
01:08:43,920 --> 01:08:45,660
הם אכלו את פרי העץ.

903
01:08:46,660 --> 01:08:49,280
ואלוהים היה נסער מאוד.

904
01:08:50,660 --> 01:08:54,420
כך נשברו היחסים בין אלוהים לאדם.

905
01:08:56,370 --> 01:08:59,640
מאותו יום... חיינו בנפרד מאלוהים.

906
01:09:00,340 --> 01:09:01,340
אה, לא.

907
01:09:01,840 --> 01:09:02,740
זה נורא.

908
01:09:02,800 --> 01:09:03,800
כן, יש.

909
01:09:03,940 --> 01:09:06,800
כי להיות מופרד מאלוהים...
זה אומר להיות מופרד מהחיים.

910
01:09:07,620 --> 01:09:09,900
אבל אלוהים לא רצה את זה בשבילנו.

911
01:09:11,060 --> 01:09:18,260
לכן... אלוהים הוא בנו היחיד
הוא הוליד למות על חטאינו.

912
01:09:21,620 --> 01:09:24,840
ישו הולך להיראות כמונו...

913
01:09:25,090 --> 01:09:28,020
לאחר שיחסיו עם אלוהים נשברו.

914
01:09:28,980 --> 01:09:34,340
זו הסיבה שישוע התפלל הרבה...
כי הוא ידע היטב כמה זה כואב.

915
01:09:35,540 --> 01:09:36,580
אה, לא.

916
01:09:37,300 --> 01:09:39,780
ישו בטח עצוב מאוד.

917
01:09:40,280 --> 01:09:41,280
כן, הבת שלי.

918
01:09:42,900 --> 01:09:43,900
כן

919
01:09:53,090 --> 01:09:54,090
הם נרדמו.

920
01:09:55,300 --> 01:09:58,460
מאסטר, הם יכולים להישאר ערים לפחות שעה.

921
01:09:58,710 --> 01:10:03,860
מאסטר, אני... מתפלל שלא יפתו בפיתוי.

922
01:10:05,560 --> 01:10:06,670
נשמה להוטה...

923
01:10:07,140 --> 01:10:08,400
אבל הגוף חלש.

924
01:10:10,180 --> 01:10:11,180
חלש

925
01:10:13,830 --> 01:10:14,930
הגיע הזמן

926
01:10:21,000 --> 01:10:23,540
האיש שהולך לבגוד בי הגיע.

927
01:10:29,030 --> 01:10:30,450
מי מהם הוא ישו?

928
01:10:30,451 --> 01:10:31,451
את זה

929
01:10:32,670 --> 01:10:33,150
את זה

930
01:10:33,390 --> 01:10:34,550
מישהו שהולך לבגוד בי.

931
01:11:02,450 --> 01:11:03,450
הבת שלך!

932
01:11:06,220 --> 01:11:07,220
פיטר!

933
01:11:11,970 --> 01:11:12,970
להפסיק את זה

934
01:11:20,150 --> 01:11:25,110
מי שהורג בברזל... מת בברזל.

935
01:11:30,670 --> 01:11:35,710
יכולתי לשאול את אבא שלי...
שלח צבא של מלאכים כדי להציל אותנו.

936
01:11:36,150 --> 01:11:37,730
אבל זה לא מה שאלוהים רוצה.

937
01:11:38,030 --> 01:11:40,410
הוא משיג זאת בעזרת הכתובים.

938
01:12:12,990 --> 01:12:17,210
הם כאן עם מקלות וחרבות
הם באו לקחת אותי.

939
01:12:17,870 --> 01:12:18,870
הם הולכים להתפרע?

940
01:12:19,870 --> 01:12:23,710
כל יום אני יושב בבית המקדש... עד
לימדתי ומעולם לא נעצרתי.

941
01:12:24,870 --> 01:12:25,950
הם כאן...

942
01:12:26,230 --> 01:12:27,870
כי הם חושבים שזה יעצור אותי.

943
01:12:29,390 --> 01:12:33,990
אבל מה שהם יעשו...
זה רק מוכיח שספריו של הנביא...

944
01:12:33,991 --> 01:12:34,991
הם נכונים.

945
01:12:35,970 --> 01:12:37,370
אף אחד לא חף מפשע כאן.

946
01:12:37,830 --> 01:12:39,050
תעצרו את כולם!

947
01:12:39,370 --> 01:12:41,971
אם אתה מחפש אותי... אני כאן.

948
01:12:42,850 --> 01:12:44,290
אבל הם עוזבים.

949
01:12:52,220 --> 01:12:53,760
באנו רק בשביל זה.

950
01:12:53,980 --> 01:12:54,500
לקחת את זה

951
01:12:54,580 --> 01:12:55,580
בוא נלך!

952
01:13:16,460 --> 01:13:20,590
ספר לי את החטאים שהאדם הזה ביצע.

953
01:13:21,290 --> 01:13:24,411
הוא חבר של סחטנים... וחוטאים.

954
01:13:24,570 --> 01:13:25,650
הוא היה חולה.

955
01:13:25,790 --> 01:13:30,810
הוא רק נגר... ואומץ
ללמד את דבר אלוהים?

956
01:13:30,850 --> 01:13:34,070
הוא אמר שהוא יכול... להרוס את בית המקדש של אלוהים...

957
01:13:34,071 --> 01:13:36,050
ולבנות אותו מחדש בשלושה ימים.

958
01:13:38,210 --> 01:13:39,370
יָמִינָה?

959
01:13:42,000 --> 01:13:46,050
שמעתי שקוראים לך משיח... בן אלוהים.

960
01:13:47,570 --> 01:13:49,691
תגיד את זה שוב... לפני כולם.

961
01:13:50,210 --> 01:13:52,430
אמרת את זה בעצמך.

962
01:13:52,850 --> 01:13:57,770
ואני אומר לך... מעכשיו
ואז... תראה את בן האדם...

963
01:13:57,771 --> 01:14:02,310
יושב בצד ימין
כוח... ובא מהעננים לשמיים.

964
01:14:02,770 --> 01:14:04,810
חילול השם מכעיס!

965
01:14:05,850 --> 01:14:06,850
מכעיס!

966
01:14:07,030 --> 01:14:09,030
שמעת

967
01:14:09,130 --> 01:14:12,490
מה שהוא אמר... ראוי לעונש מוות.

968
01:14:13,570 --> 01:14:14,570
מָוֶת!

969
01:14:16,910 --> 01:14:17,910
כֵּן!

970
01:14:18,650 --> 01:14:19,650
כֵּן!

971
01:14:20,910 --> 01:14:21,910
כֵּן!

972
01:14:22,130 --> 01:14:23,130
עונש מוות!

973
01:14:23,690 --> 01:14:24,930
עונש מוות!

974
01:14:26,610 --> 01:14:29,190
אבל ישוע לא עשה שום דבר רע.

975
01:14:30,930 --> 01:14:33,530
היי, אתה לא תלמידו של ישו?

976
01:14:33,710 --> 01:14:34,350
לא

977
01:14:34,490 --> 01:14:35,490
לא

978
01:14:35,530 --> 01:14:35,970
אני לא

979
01:14:36,110 --> 01:14:37,110
היי, כולם!

980
01:14:37,370 --> 01:14:39,210
הוא אחד מתלמידיו של ישוע!

981
01:14:39,330 --> 01:14:40,030
אתה טועה

982
01:14:40,031 --> 01:14:41,050
לא!

983
01:14:41,850 --> 01:14:42,850
אני לא מכיר אותו.

984
01:14:44,570 --> 01:14:45,310
הוא משקר!

985
01:14:45,530 --> 01:14:46,530
הוא יודע את זה!

986
01:14:47,050 --> 01:14:48,050
לֹא!

987
01:14:48,510 --> 01:14:49,510
מי

988
01:15:12,940 --> 01:15:17,690
מי האיש שתמיד נוסע עם ישו?

989
01:15:18,170 --> 01:15:19,170
מה

990
01:15:19,290 --> 01:15:20,290
לא!

991
01:15:20,650 --> 01:15:23,270
אני לא מכיר את האיש הזה.

992
01:15:33,520 --> 01:15:37,800
ישו... שהלילה... קודם
מהזין שקורא...

993
01:15:37,801 --> 01:15:40,980
אתה אומר שלוש פעמים שאתה לא מכיר אותי.

994
01:15:41,360 --> 01:15:42,360
הו, לא!

995
01:15:42,940 --> 01:15:43,940
לֹא!

996
01:15:44,620 --> 01:15:45,500
לֹא!

997
01:15:45,501 --> 01:15:48,480
מה שאמרתי...

998
01:15:50,140 --> 01:15:51,140
אלוהים!

999
01:15:54,540 --> 01:15:55,540
לֹא!

1000
01:16:05,740 --> 01:16:06,740
טוֹב!

1001
01:16:06,840 --> 01:16:08,800
זה היה הרבה יותר טוב ממה שציפיתי.

1002
01:16:09,000 --> 01:16:10,520
וזה היה דחוף.

1003
01:16:10,780 --> 01:16:13,521
הכל חזר לקדמותו.

1004
01:16:13,920 --> 01:16:15,530
אחרי שהרג את ישו...

1005
01:16:16,320 --> 01:16:20,680
אנו מפיצים שוב את דבר רחמי ה'.

1006
01:16:25,140 --> 01:16:26,700
לקחת את זה

1007
01:16:26,701 --> 01:16:27,701
לקחת את זה

1008
01:16:28,350 --> 01:16:29,400
אני לא רוצה את זה

1009
01:16:29,560 --> 01:16:33,210
מכרתי את נשמתו של חף מפשע... בשביל זה.

1010
01:16:34,070 --> 01:16:35,070
אני לא יכול

1011
01:16:39,960 --> 01:16:42,130
זה לא קשור אליי.

1012
01:16:46,480 --> 01:16:47,480
זו אשמתך.

1013
01:17:02,820 --> 01:17:03,620
לוֹמַר!

1014
01:17:03,840 --> 01:17:07,860
זה העונש ש... ישו
הוא נאלץ לסבול את זה כל הזמן.

1015
01:17:08,800 --> 01:17:10,620
לכן ישוע התפלל הרבה.

1016
01:17:11,800 --> 01:17:13,800
כי הוא היה מוכן לסבול...

1017
01:17:14,320 --> 01:17:16,000
כדי שלא נסבול.

1018
01:17:17,360 --> 01:17:23,040
הנה לך... כתר ראוי למלך.

1019
01:17:23,340 --> 01:17:25,300
וגם...

1020
01:17:25,800 --> 01:17:27,660
מלך היהודים!

1021
01:17:28,840 --> 01:17:31,100
שלום לך!

1022
01:17:34,440 --> 01:17:36,760
אנחנו לא יכולים לעזור לו?

1023
01:17:36,840 --> 01:17:37,840
כן

1024
01:17:38,580 --> 01:17:40,160
אבל לא בצורה שאתה חושב.

1025
01:17:41,800 --> 01:17:42,800
נהדר

1026
01:17:43,900 --> 01:17:45,020
אנחנו מחכים

1027
01:17:45,940 --> 01:17:46,940
טוב

1028
01:17:47,350 --> 01:17:49,900
מה התוכנית היום?

1029
01:17:51,720 --> 01:17:53,520
זה לא יכול להיות

1030
01:17:54,160 --> 01:17:57,041
נוכל להתחיל עם משהו... קל יותר.

1031
01:17:57,220 --> 01:17:58,780
הענישו אותו הרבה.

1032
01:17:59,340 --> 01:18:00,340
לא מספיק

1033
01:18:06,790 --> 01:18:08,410
בואו נמשיך.

1034
01:18:11,960 --> 01:18:16,360
ובאיזה פשע האיש הזה מואשם?

1035
01:18:16,361 --> 01:18:26,960
האיש הזה... שאל את האנשים... את זה
הם חושבים שהוא המשיח... הבן היחיד של אלוהים...

1036
01:18:29,420 --> 01:18:32,681
המלך הגדול... של היהודים.

1037
01:18:35,700 --> 01:18:40,140
הוא אפילו העז להגיד לאנשים לא לשלם מיסים.

1038
01:18:40,141 --> 01:18:42,660
לקיסר הרומי.

1039
01:18:44,260 --> 01:18:45,960
מלך היהודים

1040
01:18:49,700 --> 01:18:53,980
אז... אתה... מלך היהודים?

1041
01:18:55,260 --> 01:18:56,500
אמרת את זה בעצמך.

1042
01:18:59,000 --> 01:19:01,080
אני לא חושב שהוא אשם.

1043
01:19:01,400 --> 01:19:01,800
בואו נמשיך.

1044
01:19:02,040 --> 01:19:05,220
קח את זה... ותתנהל איתו לפי החוק.

1045
01:19:05,580 --> 01:19:06,600
לך מפה.

1046
01:19:06,601 --> 01:19:11,180
אתה יודע שאנחנו יכולים...
אנחנו לא מוציאים להורג אף אחד.

1047
01:19:11,640 --> 01:19:13,080
האיש הזה חייב...

1048
01:19:13,900 --> 01:19:14,900
נצלב!

1049
01:19:22,710 --> 01:19:26,190
זה... מה שאתה רוצה שאני אעשה?

1050
01:19:26,760 --> 01:19:29,190
אתה רוצה שאצלוב את האיש הזה?

1051
01:19:29,750 --> 01:19:30,750
המלך שלך

1052
01:19:31,190 --> 01:19:32,510
אין לנו ממלכה...

1053
01:19:32,830 --> 01:19:33,830
חוץ מקיסר!

1054
01:19:33,930 --> 01:19:35,090
צלבו אותו!

1055
01:19:35,450 --> 01:19:36,810
צלבו אותו!

1056
01:19:36,811 --> 01:19:38,090
את זה

1057
01:19:43,110 --> 01:19:50,830
זה רשמי ש... בעונה
פסחא... שליט יהודה...

1058
01:19:50,831 --> 01:19:54,930
עונש מוות לאסיר
סלח לרצון העם.

1059
01:19:56,290 --> 01:20:00,050
אז... את מי אתה רוצה שנשחרר?

1060
01:20:00,810 --> 01:20:02,370
ברבאס הרוצח?

1061
01:20:04,060 --> 01:20:08,250
או ישו... מי שנקרא משיח?

1062
01:20:08,251 --> 01:20:09,770
ברבאס!

1063
01:20:27,680 --> 01:20:30,440
קח אותו וצלוב אותו.

1064
01:20:34,930 --> 01:20:36,670
אני שוטף את ידיי מזה.

1065
01:20:37,270 --> 01:20:39,490
אני חף מדמו.

1066
01:22:21,910 --> 01:22:22,910
לַחֲכוֹת!

1067
01:22:23,970 --> 01:22:26,570
עוד משהו...

1068
01:22:30,520 --> 01:22:33,840
ישו מנצרת... אני רואה אותם!

1069
01:22:58,100 --> 01:22:59,320
טוב מאוד!

1070
01:22:59,620 --> 01:23:01,600
מי רוצה את הבגדים שלו?

1071
01:23:05,560 --> 01:23:06,820
טוב מאוד!

1072
01:23:07,180 --> 01:23:09,940
בוא נראה מה המזל אומר.

1073
01:23:11,420 --> 01:23:12,920
היי ישו!

1074
01:23:13,780 --> 01:23:17,760
חשבתי שהמקדש עומד להיהרס
עשה... ובנה אותו מחדש בשלושה ימים!

1075
01:23:19,740 --> 01:23:22,921
אם אתה באמת בן אלוהים...
למה שלא תרד מהצלב?

1076
01:23:23,220 --> 01:23:25,280
אולי נאמין לך!

1077
01:23:28,270 --> 01:23:37,740
מלך המלכים הגדול... הציל את כולם
הוא נתן... אבל הוא לא הצליח להציל את עצמו.

1078
01:23:51,690 --> 01:23:52,530
אבא...

1079
01:23:52,705 --> 01:23:54,430
לסלוח להם

1080
01:23:55,765 --> 01:23:57,570
הם לא יודעים מה הם עושים.

1081
01:24:02,570 --> 01:24:03,430
אהמ...

1082
01:24:03,580 --> 01:24:04,580
היי...

1083
01:24:04,970 --> 01:24:10,700
אם אתה מי שאתה אומר שאתה...
למה שלא תציל את עצמך...

1084
01:24:11,740 --> 01:24:13,470
וכמה זמן אתה יכול לקחת אותנו?

1085
01:24:13,530 --> 01:24:14,670
לתת לזה ללכת

1086
01:24:15,790 --> 01:24:22,390
הוא לא עשה שום דבר רע...
והוא נושא את הכאב שלנו.

1087
01:24:24,230 --> 01:24:25,330
הוא רמאי.

1088
01:24:27,140 --> 01:24:28,450
מגיע לזה...

1089
01:24:28,550 --> 01:24:30,530
כמונו

1090
01:24:35,030 --> 01:24:36,090
ישו...

1091
01:24:36,240 --> 01:24:39,550
תזכור אותי... מתי
אתה בממלכה שלך.

1092
01:24:43,230 --> 01:24:44,250
אמרתי לך...

1093
01:24:45,190 --> 01:24:46,190
האמת

1094
01:24:47,630 --> 01:24:50,570
היום... אתה תהיה בגן עדן עם הבן שלי.

1095
01:24:54,640 --> 01:24:55,640
אלואי!

1096
01:24:56,960 --> 01:24:57,960
אלואי!

1097
01:25:01,520 --> 01:25:03,520
לאמאס אבקטאס!

1098
01:25:04,120 --> 01:25:05,120
אֵל!

1099
01:25:06,500 --> 01:25:07,560
אלוהים שלי!

1100
01:25:09,320 --> 01:25:12,020
למה עזבת אותי

1101
01:25:13,060 --> 01:25:14,100
תראה את זה!

1102
01:25:14,160 --> 01:25:15,900
ישו אומר שלום!

1103
01:25:16,120 --> 01:25:18,520
בוא נראה את אלווי בא להציל אותנו!

1104
01:25:31,135 --> 01:25:32,630
זה נגמר

1105
01:25:37,210 --> 01:25:37,710
אבא...

1106
01:25:38,110 --> 01:25:39,710
בידיים שלך

1107
01:25:41,710 --> 01:25:43,110
אני מוסר את נשמתי.

1108
01:26:40,130 --> 01:26:44,090
אם הוא האמין בכוחי
באשי... אני אגרום לזה לקרות.

1109
01:26:45,010 --> 01:26:46,010
לפתוח את העיניים

1110
01:26:49,210 --> 01:26:55,210
אני יכול לראות... העיניים שלי...
אני רואה... תודה...

1111
01:26:56,470 --> 01:26:59,251
רוח רעה... שתוק...

1112
01:26:59,930 --> 01:27:01,250
ולצאת מהגוף שלו.

1113
01:27:01,650 --> 01:27:04,451
כי השדים של העולם הזה הם מפלצות.

1114
01:27:07,090 --> 01:27:11,950
קום... קח את הדברים שלך... ותלך.

1115
01:27:12,870 --> 01:27:16,250
תודה... תודה...

1116
01:27:17,210 --> 01:27:18,870
לזרוס... צא משם.

1117
01:27:20,970 --> 01:27:23,930
לזרוס... אח שלי...

1118
01:27:35,690 --> 01:27:36,690
פקפקת...

1119
01:27:37,250 --> 01:27:38,350
בגלל זה נפלת.

1120
01:27:42,490 --> 01:27:45,390
הוא האמין בי
תהיה... ותיוושע.

1121
01:28:55,180 --> 01:28:56,180
אבא, תראה!

1122
01:28:57,440 --> 01:28:59,680
מדוע קברו של ישו... פתוח?

1123
01:29:00,160 --> 01:29:04,940
ובכן, אתה זוכר מתי ישו...
הוא אמר שהוא יבנה מחדש את בית המקדש...

1124
01:29:04,941 --> 01:29:06,420
תוך שלושה ימים בלבד?

1125
01:29:48,580 --> 01:29:49,360
וואו!

1126
01:29:49,361 --> 01:29:51,700
הוא באמת חי.

1127
01:29:55,700 --> 01:29:59,580
אנחנו עדיין בחיים... כי הוא קם.

1128
01:30:05,120 --> 01:30:06,120
וואו!

1129
01:30:06,240 --> 01:30:08,640
הוא חזר לחיים תוך שלושה ימים בלבד!

1130
01:30:09,080 --> 01:30:10,240
כפי שהובטח!

1131
01:30:12,660 --> 01:30:14,740
הוא באמת שוב חי!

1132
01:30:15,520 --> 01:30:16,280
וואו!

1133
01:30:16,540 --> 01:30:18,460
כולם צריכים לשמוע את הסיפור הזה!

1134
01:30:24,820 --> 01:30:25,820
ישו...

1135
01:30:29,520 --> 01:30:33,600
ישו...העבודה לא פסקה...במיוחד נילה.

1136
01:30:36,190 --> 01:30:37,190
תתעורר!

1137
01:30:37,980 --> 01:30:40,480
מה אתה עושה

1138
01:30:40,940 --> 01:30:41,480
תתעורר!

1139
01:30:41,640 --> 01:30:43,220
ישנתי

1140
01:30:43,940 --> 01:30:44,940
באמת

1141
01:30:45,420 --> 01:30:47,660
אבא שלי אמר לי.

1142
01:30:51,810 --> 01:30:51,970
הַכֹּל!

1143
01:30:52,550 --> 01:30:53,350
באמת

1144
01:30:53,490 --> 01:30:54,830
יותר טוב מהמלך ארתור?

1145
01:30:55,010 --> 01:30:56,910
הרבה יותר טוב מהמלך ארתור!

1146
01:30:56,960 --> 01:30:57,960
באמת

1147
01:30:58,150 --> 01:31:01,631
חדש, סיפור המלך
ארתור... מבוסס על הסיפור הזה.

1148
01:31:01,790 --> 01:31:02,310
לא חושב

1149
01:31:02,750 --> 01:31:03,750
כן, כן!

1150
01:31:04,590 --> 01:31:07,410
על המלך המלכותי האמיתי!

1151
01:31:07,950 --> 01:31:13,011
ומלאכים, מלכי חורבות ו...מה?

1152
01:31:15,770 --> 01:31:16,770
ו?

1153
01:31:17,110 --> 01:31:18,110
מה חשבת?

1154
01:31:19,250 --> 01:31:22,030
ובכן... אני חושב שהוא אהב את זה מאוד.

1155
01:31:22,180 --> 01:31:23,550
זה נראה

1156
01:31:24,350 --> 01:31:25,350
כמו שציפיתי.

1157
01:31:25,730 --> 01:31:27,950
כפי שאתה יכול לראות, עשיתי קצת קסם.

1158
01:31:28,010 --> 01:31:29,010
כן, מותק

1159
01:31:29,590 --> 01:31:30,790
אבל המלך רצה בכך.

1160
01:31:30,791 --> 01:31:32,190
הוא לא היה מאושר...

1161
01:31:32,365 --> 01:31:33,710
שנילה ראתה מלך חדש.

1162
01:31:33,950 --> 01:31:36,310
אתה יכול לדמיין מה עבד?

1163
01:31:43,300 --> 01:31:44,610
צדקת.

1164
01:31:52,170 --> 01:31:54,500
זהו סיפור נהדר.

1165
01:31:56,340 --> 01:31:59,380
סיפורו של ישוע המשיח עבור ילדיי היקרים.

1166
01:32:03,320 --> 01:32:04,680
תודה לך, קתרין.

1167
01:32:35,330 --> 01:32:36,990
מלך המלכים

1168
01:32:37,330 --> 01:32:39,990
MoviePovie.Com